La routarda en America Latina
Départ en janvier 2009 pour un voyage de plusieurs mois en solo et en sac à dos à travers l'Amérique latine: de l'Argentine à l'Equateur.


Accueil
Qui suis-je ?
Mon itinéraire
Livre d'or
Archives
Mes amis
Album photos

La carte des lieux visités









Rubriques


Liens


QUAND ON AIME IL FAUT PARTIR ....

 

Ah bah ca commence bien, cette photo n'a rien a faire la!!!

 

 

Mardi 6 octobre 2009,

 

 

Hola todos,

 

 

Comment ca va?

 

Tant de choses se sont passées depuis le 31 aout! Depuis Cusco,je suis allée visiter le nord ouest argentin, passé un week end a Mendoza, j'ai passé la fete nationale chilienne a Santiago, visité Valparaiso, l'ile de Paques, et commencé mon tour des aurevoirs avec au programme San pedro de Atacama, Antofagasta, La Serena et bientot retour a Santiago pour 3 jours ou il faudra la aussi dire aurevoirs a mes amis...Ca fait pasmal d'emotions tout ca!!

 

Voila pour les news, bisous!

 

Fanette....

 

 

Non, je plaisante..je peux pas vous faire ca...je vais vous raconter un peu ce qu'il s'est passé ces dernieres semaines!!

 

Apres Cusco, je me suis refait le délire "Et si je passais 3 nuits dans un bus?"! Trop drole!

 

De Cusco, j'ai voyagé un jour jusqu'a la Paz en Bolivie, puis un autre jusqu'a Villazon au sud de la Bolivie, et puis un autre jusqu'a San Juan en Argentine!

 

Pas bien logique tout ca mais  en arrivant a la frontiere bolivo-argentine, je savais pas ou aller alors j'ai suivi un francais,Damien, que j'avais rencontré dans la file d'attente. "Tu vas ou? ..ah..et ca te derange si je vais avec toi?"

Donc c'etait reparti pour 24h de bus!!!Je vous explique pas les odeurs des chaussettes, entre autres....au bout de 3 jours!

Et 3 jours a bouffer des gateaux secs....je crois que c'est ça qui m'a aidé a retrouver ma ligne! 9 mois de gateaux secs et de l'eau...et parfois quelques sandwichs dans les jours fastes...JE PLAISANTE, j'ai mangé a ma faim, c'est juste que c'etait pas tres varié mais pour moi c'etait pas le plus important.

 

Bref en tout cas ce petit detour de 1500 km valait le coup, car j'ai pu visister ensuite 2 parcs nationaux pas prevu dans mon"programme",c'etait tres beau! Et puis Damien etait tres sympa, il a supporté l'odeur de mes chaussettes sans se plaindre une seule fois!ca ça forge une amitié.

 

 Parque de Ishigualasto, paysages arides et boules extra terrestres....

 

Travail de l'erosion..dans 12 ans, ceci n'existera plus, ça va tomber. Dépechez vous d'y aller!!!!

 

 

Je pouvais pas terminer mon blog sans une petite biere!!!Mais la Quilmes vous la connaissez deja! La, plus que du plaisir, il en allait de ma santé, il faisait une telle chaleur qu'il fallait que je m'hydrate avec des bulles!

 

 

Et d'ailleurs Damien m'accompagne dans cette souffrance....

 

 

Quelques petroglyphes bien conservés

 

 

Parque de Talampaya qui accueille le 2eme plus grand canyon au monde apres celui du Colorado.

 

 

 

Hauteurs impressionnantes...Et un echo puissant!

 

 

 

La bouteille et le moine

 

 

On a passé 2 jours dans un bled plutot paumé et apres je suis remontée a Salta, Jujuy, Pumamarca...C'etait bien joli mais l'ideal aurait été de louer une voiture car en bus c'etait pas bien pratique.

 

 

Jolie petite église qui m'a fait penser a celle de San Pedro de Atacama

 

 

Eh non y'a pas que du maïs jaune, mais aussi du rose, du violet, du noir!!

 

 

 

J'ai eu la creve une dizaine de jours, plus les trajets en bus..je suis arrivee plutot completement naze a Mendoza ou j'ai retrouvé mon compagnon de route Adrian, vous vous souvenez? J'avais visité Cuzco avec lui.

 

 

Ses parents m'ont hébergés, ils ont bien pris soin de moi et tout le week end on a enchainé les asados ( barbecue avec de la viande super bonne!!!!Une tuerie!!!), je crois que j'ai jamais mangé autant de viande en 2 jours! La pour le coup ca changeait des gateaux secs! 

 

Ensuite je suis repassée, au Chili, j'ai traversé une nouvelle fois la cordillere des Andes et cette  fois sous la neige, c'etait magnifique.

 

 

Arrivée a Santiago, c'etait ambiance preparation de la fete nationale qui a eu lieu le 18 septembre, mais la fete commence avant et continue apres...

 

Ce qui est typique pour ce jour la c'est de manger des empanadas ( sorte de chaussons a la viande, au fromage..), boire du vin rouge et danser la cueca!

Alors pour les empanadas, je savais faire, boire du vin aussi, mais danser la cueca...on va dire que le vin m'a aidé!!!

 

J'adore cette danse, c'est un jeu de seduction entre chaque partenaire, c'est tres beau. Bon moi j'ai seduit personne, le seul homme avec lequel j'ai dansé avait 7 ans alors..mais l'avantage c'est qu'on avait a peu pres le meme niveau! 

Je vous fais profiter de cette rare photo ou je suis en robe, il manque la musique et les pas mais je vous assure que j'etais ESPECTACULAR!!!!

 

 

Apres quelques verres, j'ai cru que je pouvais tenter le grand ecart..erreur...31 ans c'est fini tout ça..et d'ailleurs j'y suis jamais arrivé!

 

 

 Beaucoup de rires avec les amis qui m'hébergeaient, la avec Raquel et sa fille Camila

 

 

 

La ou j'etais moins espectacular c'est le lendemain matin quand j'ai du me lever a l'aube pour aller prendre mon avion pour l'ile de Paques..

Bah oui, moi on me dit que boire du vin c'est la tradition, je veux pas les offenser...mais apres j'avais un peu mal aux ch'veux...

Dans l'avion pour le ptit dej j'ai juste demandé un verre de coca et une touillette!Et je me suis pris un Alka..tres important, toujours en avoir sur soi!!Lors de la preparation a un voyage on y pense pas toujours et a l'institut Pasteur, ils te parlent de tous les vaccins.. mais ils oublient quand meme ce detail! On chope plus facilement une bonne gueule de bois que la leishmaniose!

 

Je suis aussi allée a Valparaiso avec mon ami JP (qui discute avec notre cher Pablo Neruda sur le banc !) qui connaissait bien cette ville et du coup j'ai eu le droit a une visite guidée.

 

 

 

Tres belle journee, tres belle ville aux styles divers, colorée, son port, ses teleferiques et la ville du célèbre poète chilien Pablo Neruda.

 

 

 

 

Un des nombreux funiculaires qui entourent la ville

 

 

Un quartier typique, et une vue superbe sur la baie de Valparaiso !

 

 

J'ai visité une des résidences de Pablo Neruda, transformée en musée aujourd'hui, la Sebastiana, en forme de bateau.

 

 

 

Apres quelques jours dans la capitale, je suis donc partie 10 jours sur l'Ile de Paques! C'était pas prevu mais c'est grace a tous mes amis chiliens qui ont eu la gentillesse de m'héberger que j'ai pu me payer ce dernier coup de folie!

Merci donc a mes amis de Puerto Montt, Santiago, La Serena, Antofagasta et San pedro de Atacama!!!

 

Sur l'Ile de Paques, j'ai trouvé une petite pension extra chez Antoine et Lolita. Chaleureux, tranquille et  bon marché. Je leur avais dit que je finissais mon voyage..mais aussi mon budget et ils ont bien voulu faire un geste. J'avais pris peur en voyant les tarifs avant de partir chez la majorité des pensions..80, 90 dollars!!!!

La vie est chere sur l'ile, 3 fois plus que sur le continent (l'ile est chilienne) alors la c'est plus des gateaux secs que j'ai mangé....En fait j'ai fait 10 jours pains, paté..J'allais tous les jours a la meme boutique, la dame etait devenue ma pote et quand j'arrivais elle me disait "Bonjour! pain et paté?"...Mais comment elle savait??

 

L'ile est tres belle, elle est restée authentique, pas abimée par le tourisme. La cote est sauvage et y'a juste une plage. Tres belle certes mais a 20 bornes de la ville et l'aller retour en taxi c'est 25 euros!

 

 

C'est pas tres original mais moi du sable blanc et un palmier et je suis heureuse

 

 

L'eau est trop belle mais j'avoue qu'elle etait un peu fraiche!

 

 

 Donc j'y suis pas allée tous les jours, vous imaginez bien, mais je me suis payée quelques excursions, j'ai pu tout visiter, voir les fameux Moais!!!Impressionnant!!

 

 

 

Et contrairement a ce que l'on croit les Moais ne regardent pas la mer mais sont dos à elle, ils protegeaient le village, le peuple.

 

 

 

Attention, là petit coucher de soleil avec les Moais..ca tue!!!

 

 

Je suis partie tte seule sur l'ile, mais j'ai eu la chance de rencontrer un couple de francais, Tiphaine et Guillaume, qui voyageaient aussi en mode routard pour leur voyage de noce!!Tres sympa, on s'est bien marré.

 

 

Et puis, je me sentais plus en securité avec eux quand il fallait passer par le raccourci qui amenait en ville....car y'avait des chiens super agressifs!!!!!Alors pour y aller c'etait l'expedition, pierre et baton pour se defendre! Un autre charme de l'ile que les guides évoquent rarement!

 

 

et puis comme tout au long de mon voyage, y'a eu un chien qui m'a suivi, qui m'a accompagné un bout de chemin. Je l'ai appelé Rapu.

 

 

Apres je me suis sentie tres décue et trahie quand j'ai appris qu'il suivait tous les touristes...En tout cas on est allé ensemble voir le cratere du volcan Rano Kau.

 

 

 

 ET quelques petroglyphes de l'homme oiseau sur le site d'Orongo

 

 

En redescendant, j'ai rencontré 3 gars de l'ile, on a discuté et je les ai accompagné pecher. J'en ai profité pour faire quelques photos...

 

 

Et debut du coucher de soleil.. que vous pouvez voir au tout debut de l'article!!!

Eh oui il fallait bien que je me plante au moins une fois!

 

C'etait tres sympa, le soir on est allé a la plage d'Anakena, on a fait griller le poisson bien frais et on l'a mangé direct avec les mains, genial et trop bon!!!!

Le seul truc c'est que mes fringues ont senti le poisson grillé les jours suivants..mais ca valait le coup.

 

Le dernier soir je suis allée voir un show de danse et musique rapanui...et c'etait extra! Les danseurs etaient vraiment beaux et peu vêtus...

A la fin on pouvait faire des photos avec eux alors a défaut d'en ramener un, une petite photo fait toujours plaisir!!!

 

 

Qu'est ce que vous en pensez? La je m'adresse aux filles evidemment, les hommes risquant d'etre peu objectifs.

 

 

ET pour les joues rouges, je veux bien admettre que y'a mon coté timide qui ressort mais y'a aussi un bon coup de soleil!

 

De retour a Santiago, a peine le temps de me poser que je suis repartie des le lendemain pour commencer ma route des aurevoirs...

 

J'ai commencé par San Pedro de Atacama ou je me suis fait de bons amis et avec qui j'ai passé beaucoup de temps...

 

 

 

Un asado, quelques verres pour trinquer et encore de beaux souvenirs! Et j'adore vraiment ce lieu, ca a été mon plus grand coup de coeur, c'est un coin magnifique et j'espere que vous aurez l'occasion un jour de le visiter.

 

 

 La c'est de gauche a droite Patrick, JP, Luis et Johan

 

 

Johan et Lalaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa !!

 

 

Une bonne glace partagée avec mon amie Johanna, dans une petite rue de San Pedro..eh oui la bas c'est le printemps qui commence!!!Et de tte facon il fait beau toute l'annee a San Pedro!

 

Ensuite, Antofagasta ou j'ai retrouvé Silvana et Sergio et leur famille. Encore un asado, encore de quoi trinquer, un toast a ma santé, a mon depart et encore des larmes....

 

 

 La familia...

 

 

Vient alors un petit passage a la Serena voir mes amies Nadia et Macarena et leur petite famille. Et la, je vous laisse deviner..un asado, du pisco, des rires et ....non pas de larmes!

En fait j'ai pas eu le temps, elles m'ont offert le drapeau chilien, le temps de poser pour les photos et j'ai failli perdre mon bus!!Pas le temps de pleurer dans leur bras, j'ai attendu d'etre dans le bus...

 

 

 Je reviens avec la recette du celebre pisco Sour!!

 

 

Avec mes crevettes Amazigh et Nawel

 

 

Et ce superbe cadeau, le drapeau chilien de mon amie Macarena! Tout le monde me regardaient dans la terminale de bus!!!On s'en fout!!

 

 

Mais que de larmes!!!!!!Que d'émotions!

 

Et c'est pas terminé! Il me restait mes amis de Santiago....

 

La c'est la grosse ville alors pas d'asado, mais quand meme une petite coupette et des larmes!!!!!!J'en peux plus!!!!

 

Mes amis qui m'avaient forcé a jeter mon 1er jean, vous vous rappelez? Mais je les adore quand meme!!! Là, nous avons Carmen, Nyssa et son petit frere né en avril Matìas, il manque Max et la coquine de Melany qui faisait la sieste...

 

 

Ensuite avec Gisela

 

 

Puis mes amis Yenny, Rodrigo et leur petite chienne Lunita...

 

 

Il me manque les photos de Raquel que vous avez vu plus haut, mais je les embrasse bien fort!!

 

Je crois que ca a été la semaine la plus difficile du point de vue emotionnel!!!

 

Je ne sais pas si c'est quelque chose que partagent les gens qui voyagent mais pour moi, le fait de voyager, d'etre loin de tout et tous, les emotions etaient beaucoup plus fortes, qu'elles soient de bonheur, tristesse, surprise, colere, joie...

 

Alors là, enchainer les aurevoirs avec tous les amis, c'etait du concentré d'emotions! Et le bonheur d'avoir rencontré toutes ces belles personnes qui ont pris soin de moi, m'ont accueillie comme leur propre famille....De beaux souvenirs, beaucoup de rire et de tendresse. MERCI !!!

 

Heureusement, en rentrant je savais que j'allais aussi retrouver ma famille et mes amis alors ca reconforte!

 

9 mois sans se voir mais toujours présent, faut pas croire!!!

 

Alors voila, le voyage se termine, dernier article de mon blog...J'ai pris énormément de plaisir a l'écrire, à lire vos commentaires et heureuse de savoir que vous aimiez le suivre!

 

J'ai meme eu une fan que je ne connaissais pas!!! Gloria, ca me ferait plaisir de vous rencontrer!!!

 

Merci pour votre soutien, votre présence, vos jolis mots et de m'avoir encouragée dans cette experience merveilleuse!!

J'ai réalisé mon rêve et plus encore....

 

Et a l'heure ou beaucoup de mes amies mettent au monde de beaux bébés ou en attendent, moi aussi a ma facon j'ai vécu ma grossesse. 9 mois de bonheur pour renaitre de moi meme!

Attention maintenant au baby blues, il va me falloir un peu de temps avant de prendre mes marques, mais ca devrait bien se passer!!

 

Merci beaucoup et a bientot!!!!

 

Je vous embrasse bien fort et Gigi et Teph se joignent a moi!!

 

 

Fanette, Steph, Fanny, Teph, Ch'tépanie, Estefi, Franchute, Franchutita, Gabacha, Nanie Nanou, Nenette, Ninie, Jack, Nicole, Tete de chips....

 

 

 

   Holita,

 

Como estan?

 

No les olvido para este ùltimo articulo de mi blog...

Ya he vuelto a Francia pero llevo 1 mes y medio sin darles noticias de mi viaje!!! Y era importante que acabe lo que empecé!

 

Despues de Perù, repeti la alegria de viajar 3 noches en un bus para llegar a San juan en Argentina. Habia pensado llegar a Salta primero y bajar hasta Mendoza pero mejor hacer complicado cuando se puede hacer mas fàcil!

Encontré a un franchute en la frontera de la Quiaca, Damien. Yo no sabia a dònde ir asi que le pregunté a donde iba y si le molestaba que fuera con él!!!

Imaginense 3 dias, 3 noches sin ducha, con la misma ropa....eso tambien forma parte del viaje!!!

 

LLegamos a San Juan y visitamos 2 parques nacionales muy lindos, el de Ishigualasto y el de Talampaya donde se encuentran unos paisages lunarios, rocas con formas diversas provocadas por la erosion. En Talampaya està el 2do canyon mas grande del mundo despues del canyon del Colorado.

Impresionante!!

 

Hacia mucha calor asi que tuvimos que tomar una cervezita...Lo aconsejò el guìa...bueno, ya confieso que fue idea mia!!Pero es tan rica una cerveza en un lugar tan maravilloso!

 

Despues de eso, retomé la ruta sola, pasé por Salta, Jujuy, Purmamarca y su montanya de 7 colores..muy lindo pero mejor si se arrienda un auto!!En bus, un poco complicado y cansa bastante.

 

Estuve enferma como 8 dias y llegué como una mierda en Mendoza en casa de mi amigo Adrian que habia encontrado en Cusco....

Me quedé allà un fin de semana,me cuidò mucho su famila. 3 dias comiendo asados, carnes, vino...y curiosamente me sentì mucho mejor!!!!

 

Pasé otra vez la cordillera de los Andes, la cual esta vez estaba cubierta de nieve..espectacular!!!

 

Llegué en Santiago durante los preparativos de la fiesta nacional del 18 de septiembre. Pero la fiesta empieza antes y sigue luego...

 

Antes de celebrar esta fiesta, pasé un dia muy lindo en Valaparaiso con mi amigo JP que conocìa muy bien la ciudad asì que recorrimos gran parte de esa ciudad ( el centro, el puerto, el cerro con sus casas con muchos colores..) Me encantò!

 

Tambien visitamos la Sebastiana, una de las residencias de Pablo Neruda, hoy convertida en un museo.

 

El dia siguiente era el 18....Lo tipico es comer empanadas, beber vino tinto y bailar cueca.

Por lo de comer empanadas y tomar no tenia problemas...pero para bailar cueca!!!Digamos que el vino me ayudò!

Me gusta este baile porque es un juego de seduccion entre los partenarios pero yo no seducì a nadie porque el ùnico hombre con quien bailé tenìa 7 anyos...( no sé hacer la "enye", lo siento!) Pero por lo menos tenìamos el mismo nivel...

 

Ya me pueden ver con un vestido, que eso ocurre muy poco!Aprovechen!!

 

Luego pensé que podìa intentar hacer el "grand ecart", no sé la palabra en castellano, pero eso de que pones tus piernas una muy palante otra muy patras! Cachai????Si no, busquen la foto!!De todas formas fue un fracaso total!!!

 

Me lo pasé muy bien, mucha risa, mucho vino....espectacular!!!

 

Falta una foto, la de mi amiga Johanna con quien me fui a tomar otra copa, PISCO! Ya iba "contentilla" pero creo que la mezcla me matò!!!!

Pero mucha risa y un buen momento con ella!!!

 

 

 

El dia siguiente me pareciò menos espectacular cuando tuve que despertarme muy temprano para no perder el avion para Isla de Pascua..!!!!

En el avion, para el desayuno sòlo pedì una coca cola y tomé un Alka para la digecion dificil....

 

Uno no lo piensa siempre pero para viajar, siempre hay que tener un Alka en su farmacìa!!!! Los médicos te hablan de vacunas, enfermedades muy graves pero es mas probable tener canya (resaca) que la leishmaniosis!!

 

 Pasé 10 dias en la isla, fue muy lindo, tranquilo, lo ideal para acabar mi viaje y tomar un poco de distancia y pensar en mi vuelta a Francia.

 

Aprovecho para darle las gracias a todos mis amigos que me alojaron en Chile porque fue garcias a ellos que pude pagarme el viaje a la isla!!!!!MERCI!!

 

Alla encontré a una pareja de franchutes muy simpaticos, Tiphaine y Guillaume, con quien visité la isla y compartimos buenos momentos.

Igual me sentìa mas segura con ellos porque para ir al centro, habia un camino muy lindo pero con 2 perros super agresivos (programados a matar gringos!!) y habia que ir con piedras o un palo....yo tenia los 2! Y no era leyenda urbana, estaban aca estos perros de mierda, con ojos inyectados de sangre, listo para devorarte!!!!Bueno exagero un poquetin pero no tanto...

 

Pero sin este problemita de los perros , la isla es muy linda, autentica, la costa salvaje...Hay una sola playa (Anakena) que està a 20 km del centro y son 20000 pesos ida y vuelta en taxi..asi que no fui todos los dias pero es maravillosa!Pero puedes hacer dedo, funciona bien!

 

Los Moais son impresionantes, altos, poderosos...y al contrario de lo que se piensa en general, no estan frente al mar sino al pueblo, las casas que habia antes. Representan antiguos jefes que protegian a su pueblo, su familia.

 

Otro dia fui a ver el crater del volcan Rano Kau, acompanyada de un perro muy simpatico que llamé "Rapu"...Pensaba que me querìa sòlo a mì pero me quedé traicionada cuando me enteré de que seguìa a todos los turistas, yo era una cualquiera....no màs...

 

Asi que le abandoné y me fui con 3 chicos de la isla que encontré a pescar, o mas bien mirarlos pescar que yo tengo otras cualidades..Igual lo intenté pero por suerte no esperaban mucho de mì para la cena!

 

Fuimos a la playa a cocinar los pescados frescamente pescados y los comimos asi no mas, con las manos y fue  una delicia!!!

Una delicia tambien el olor de mi ropa durante 3 dias!!

 

Encuentros imprevistos y muy lindos!! Eso me lo ofreciò muchas veces mi viaje y me gustò!

 

La ùltima noche fui a ver un show muy lindo de baile y mùsica rapanui...Reconozco que las chicas eran guapas pero los hombres no estaban mal tampoco!!!!

Qué les parece? !!! Hablo a las chicas porque temo que los hombres falten de objetividad....

 

Despues de la isla de Pascua, volvi a Santiago y el dia siguiente empecé mi ruta de las despedidas...

 

Primero en SAN PEDRO DE ATACAMA donde tengo buenos amigos ( Johanna, Juan Pablo, Salamara, Johan, Lala, Luis, Grace...) y pasé muy lindos momentos... Me encanta este lugar y ojalà tengan la oportunidad de visitar esta region màgica!

Hicimos un asadito, tomamos, nos reimos...y llegò el jodido momento de despedirse...

(Me falta la foto de mi amiga Salamara pero sabe que la quiero mucho!!!!!!!Weonaaa!!!)

 

 

Luego me fui a ANTOFAGASTA donde me despedì de mis amigos Silvana y Sergio y de su familia. Otra vez, un asadito, copitas, abrazos, risas  y lagrimas.....Que dificil despedirse!!! 

 

 

3ra etapa: LA SERENA....con Nadia, Macarena y sus familias!

 

Y adivinen? Asadito, pisco sour, mucha risa y....no, no hubo lagrimas porque no tuve tiempo! De hacer las tontas en la terminal y sacar fotos con la bandera chilena, casi pierdo el bus asi que faltò el tiempo del abrazo que provoca ese tipo de consecuencia "lacrimal" (se dice?)

 

 

Todavia no se acaba porque me faltaba SANTIAGO!!!!!!!

 

Asi que me despedì de Gisela, mi amigo Max y su familia, Raquel y su familia, Yenny, su marido Rodrigo y su encanto de perra Lunita!!!!

 

No hubo asaditos esta vez pero risa, emocion y abrazos!!!!!

 

No sé si serà algo compartido con la gente que viaja pero el hecho de viajar hizo que mis emociones siempre fueron "duplicadas", mucho mas fuerte, que sea de alegria, tristeza...

Creo que esta semana fue la mas dificil del punto de vista emocional!!!!!

 

Durante mi viaje encontré a gente muy buena, carinyosa, que me tratò como su familia, me ayudò, me escuchò, con quien me reì mucho, vivi momentos muy lindos!!!!

GRACIAS a todos mis amigos que hicieron que mi viaje fuera aun mas maravilloso, màgico!!

 

GRACIAS por su carinyo!! No existe una traducciòn exacta de esta palabra, es "carinyo" para mi en frances igual. Como "saudade" en portugues, no puedes traducir esta palabra sin quitarle una parte de su emociòn.

 

Asi que ya se acabò mi viaje, 9 meses de una aventura inolvidable!            La realizacion de un suenyo!

 

Y ahora que muchas de mis amigas tienen hijos muy lindos o estàn embarazadas, yo tambien de alguna manera habré vivido mi embarazo.

9 meses de felicidad para sentirme nacer de nuevo y empezar un nuevo camino, "otro buen camino"...

 

De regreso hay que tener cuidado al "baby blues" pero despues de unos dias para adaptarme de nuevo a mi vida en Francia, me sentiré animada para realizar otros proyectos y seguir aprovechando la vida!

 

 

Un beso muy grande a todos, que les vaya todo bien!

 

 

Y a todos los amigos que encontré durante mi viaje, ya lo saben pero.....

 

                      OS QUIERO MUCHOOOOOOOOOOOOOO!!!

 

 

Cuidense mucho, estamos en contacto!

 

Esteph, Franchute, Franchutita, Gabacha, Estefi, Estefanette.....



Commentaires (12) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 23:02, le 7/10/2009, La Serena
Mots clefs :

Le Perou, ses ruines et son Machu Picchu qu'il est trop beau!!!!!!

 

Lundi 31 aout 2009,

 

Hola!

 

Comment ca va?

 

Moi je suis a l'abri, dans un cyber pendant qu'il pleut sur Cusco...Mais heureusement je suis rentree hier de ma randonnee de 5 jours qui aboutissait au fameux Machu Picchu!

La c'est journee detente, lessive, rechargement de portable, MP3, appareil photo et rechargeage de batterie pour moi aussi!

 

Alors voila, pour ceux qui ont suivi un peu cet été mes aventures, je suis au Perou depuis 10 jours, j'ai vu Trujillo, Lima et Cusco!

 

A Trujillo j'ai visité des sites archeologiques superbes des civilisations preincas, les chimu et les moche ( a prononcer a l'español pour eviter toute blagues!!Je vous vois venir!)

 

J'ai rencontré a Trujillo 3 gars sympa et j'ai continué un bout de chemin avec un d'entre eux, Adrian, un argentin avec qui je me suis bien marrée! On a passé une semaine tres sympa et culturelle! On a visité je sais pas combien de ruines incas...mes pieds s'en souviennent encore...Mais ca valait le coup!

 

On a visité Sacsahuaman

 

 

 

On a passé ensuite  2 jours dans la Vallee Sacrée visiter les ruines de Chinchero, Ollaytatambo et Pisac.

 

 

Oh la jolie porte!!

 

Qu'est ce qu'ils etaient doués ces incas, le travail de la pierre, systeme d'irrigation, de canalisations...des temples, des terrasses...

 

Scene de marché a Chinchero, des couleurs, des couleurs...et des beaux chapeaux!

 

 

Encore une fois j'avais envie de tout acheter et mon sac criait "Pitié pitié, je vais craquer!!"

 

Cusco est une ville superbe, rien a voir avec Lima ou avec Adrian on a  juste passé une apres midi, le temps de visiter le centre et fuir la "garua", sorte de brume bruineuse...

 

Je voulais du soleil et Cusco m'a offert le soleil, ENFIN!!! Bordel!!

 

Alors, depuis le temps que j'en parle.... LE  MACHU PICCHU!!!!!

 

Bah... ca s' merite!

5 jours de randonnèes, avec une moyenne de 6 a 9h de marche par jour! Des fois, apres quleques heures de marche ca donnait ca...

 

 Y'a des moments ou c'etait un peu dur mais les paysages etaient superbes.

On est passè de la montagne...

La on etait a 4600m, au pied de la montagne du Salkantay, c'etait impressionnant!

 

, a la foret et enfin arriver au majestueux Machu Picchu!

 

 

 

Y'en a qui prennent le bus pour y aller depuis Aguas Calientes, avant derniere etape de la rando, mais moi et d'autres compagnons de marche on s'est dit que ca pourrait etre sympa de se lever a 3h et marcher jusqu'en haut, donc 2h de marche dans la nuit avec une petite lanterne et grimper les quelques 1700 marches!!! Et avec ca, une chaleur humide et des saletes de moustiques qui se regalent!

 

Mais franchement une fois en haut, le jour se leve a peine et j'etais bien fiere! On y etait, ca y'est!!

 

Comme on est arrivé tres tot, on a eu le privilege d'avoir le ticket qui permet de monter le Waynapicchu, la fameuse montagne en face des ruines!

En fait c'est seulement les 400 premiers qui peuvent y aller, un groupe a 7h et l'autre a 10h.

Elle est bien raide, hein? C'est pas qu'une impression, l'ascension etait sympa, faut pas avoir le vertige!On est monté tout en haut, c'etait impressionnant!

 

 

 

J'ai pas arreté de me répéter " Steph, t'es au Machu Picchu!!!!"

 

 

C'est la meme photo qu'on voit dans tous les magasines, désolée je suis pas tres originale!

Allez j'en mets une personelle avec sans doute le seul arbre du site!

 

 

Y'avait une tres bonne ambiance ds le groupe, c'etait vraiment sympa, international ( Espagne, France, Costa Rica, Angleterre, Hollande..) J'en ai profité pour parfaire mon anglais..mais pas trop quand meme...et puis c'est compliqué je melange tout apres!

 

On s'est encouragé, on rigolait bien et le soir, une petite biere et au lit! Enfin au lit...dans le duvet dans la tente...

Une partie de l'equipe, Rafael, David et Dominique

 

 

 

La je suis avec mes amies de Barcelone, Charo et Estefania autour de quelques verres de jsu de pommes... Evidemment!

 

 

Et puis la biere..c'est l'occasion de vous faire partager la fameuse sequence presentation de biere locale! Vous etes habitués maintenant!

 

Donc... la Cusqueña, brune ou blonde, tres bonne! Surtout accompagnee MN'Ms  

 

Merde..j'ai pas a quoi j'ai touché...je voulais ajouter que elle etait d'autant meilleure apres un bain ds les eaux termales a 32 degrés..d'ou les cheveux mouillés! 

Non ils ne sont pas gras!!!....Je dis ca aussi pour defendre notre reputation de francais car je ne sais plus si je vous l'avais deja dit mais en Amerique Latine ( et en Espagne aussi d'ailleurs), on a la reputation d'etre des gens qui ne se lavent pas, et on utiliserait nos nombreux parfums pour cacher les odeurs...Bravo!!!!

 

je me bats a chaque fois pour rappeler que cela etait sans doute vrai au 18eme siecle mais plus maintenant!! 

 

Y'a un soir j'ai fait une rencontre rigolote avec un singe capucin nommé Pancho! Trop mignon, completement hyperactif ( j'ai tout de suite pensé a mettre en place un projet individualisé pour canaliser son hyperactivité, mais le travail s'annoncait trop important et puis..j'suis en vacances!!! On verra ca plus tard!!)

Quand il etait sur mon bras, la ca allait, il ne bougeait plus!!

 

J'ai voulu aller chercher mon appareil photo ds la tente et il est resté bien agrippé! J'aurais bien aimé le garder, il se serait peut etre bien entendu avec Gigi et Teph!

 

Bref, une rando superbe et la realisation d'un reve!

 

Maintenant, c'est direction la Paz en Bolivie et je pense aller directement a Tupiza au sud et passer la frontiere pour rejoindre l'Argentine.

 

Plus que 5 petites semaines de voyage..ca passe tres vite!!

 

Mon retour en France devrait etre mi octobre alors je profite de chaque instant!!

 

Voila pour mon petit sejour au Perou, court mais intense!

 

J'espere que vous allez bien, je vous embrasse tous!

 

 A bientot!

 

Fanette.

 

 PS: Alors en fait la on est le 8 septembre....entre les trajets en bus, les bleds paumés, les ordis qui prenaient pas ma clé USB..bah voila, je suis en Argentine!!

 

 

Hola amigos!

 

Como estan?

 

Despues de Ecuador me fui para Peru, para visitar Trujillo, Lima, Cusco y su region, sus ruinas y el famoso Machu Picchu!!!

 

En Trujillo, encontré 3 chicos simpaticos y luego segui viajando con uno, Adrian, un argentino muy majo! Nos reimos mucho, caminamos tambien mucho para visitar casi todas las ruinas de los alrededores de Cusco!

Pero valia la pena, me encantaron todos esos sitios incas, mucha historia, y esos incas eran unos genios!!!Asi que visitamos la Valle sagrada, con los sitios de Chinchero, Ollaytatambo, Pisac, Sacsahuaman.....

 

Despues, hice una caminata super linda que tenia como objetivo el Machu Picchu!

5 dias de caminata, entre 6 y 9horas al dia..pero los paisages eran muy lindos! Montañas, el Salkantay, selva..y el ultimo dia para merecer llegar al Machu, fuimos caminando desde Aguas caliente! O sea, unos 1700 escalones, de noche, con una linterna y como amigos de camino, centenares de mosquitos!

Pero que bien alcanzar ese sitio mágico!! Yo ne me lo creia, me pasaba el tiempo diciendo "Steph, esta sen el machu Picchu!!" Un sueño!

 

Ademas, habia muy buena ambiente con el grupo de la excursion, y despues de cada dia de caminata, nos acostumbramops a brindar con una buena cusqueña!! Quizas bebi demasiado antes de subir al Machu Picchu a las 3h de la madrugada despertarse fue dificil!!

 

Cusco es una ciudad que me encantó, me quedé alla 2 dias mas para descansar y luego tomé el bus para la Paz en Bolivia y desde alla, otro para Villazon al sur del Pais y por fin otro para la Rioja en Argentina!O sea, 3 noches en buses...llegué hecha una mierda..pero asi es el viaje!

 

Ya escribiré en mi proximo blog anecdotas argentinas!

 

Que les vaya todo bien, un beso!!!

 

Estefi.



Commentaires (8) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 18:51, le 1/09/2009, Cuzco
Mots clefs :

Dernieres aventures equatoriennes!

 

Mercredi 19 aout 2009,

 

Hola!!

 

Bon, j'imagine que la, ca commence a revenir de vacances! Vous serez frais pour lire mes aventures équatoriennes!

 

Je suis au Perou depuis hier mais je vais d'abord vous racontez la fin de mon sejour en Equateur avec Marie Pierre!

 

Alors apres nos aventures a Chunchilan ou on avait dormi le garage, on est allé direct a Quito.

 

On y a passé 3 jours, j'ai visisté le vieux Quito, c'etait plutot joli, de type colonial..

 

 Autre vue..

 

 

Ce qui est pas trop cool, c'est qu'on te previent direct que faut faire attention aux voleurs, pas rentrer tard le soir...et d'ailleurs, c'est pas que les touristes, tout le monde rentre tot, les boutiques ferment a19h..alors c'est pas forcement agreable d'etre tjs sur ses gardes.

 

Mais on est pas restés qu'en ville, avec Marie Pierre, fallait bien penser qu'on allait faire une petite rando!!

Alors on a pris le teleferique qui nous permettait une vue sur Quito

 

De la on a fait une rando de 3h qui nous menait au sommet du volcan Pinchincha, a 4700m!

 

Voila le volcan de loin..

 

 

Et me voila au sommet! Plutot fiere!

 

 

A la fin fallait y aller avec les mains et les pieds, limite escalade mais j'y suis arrivée!

 

Et maintenant vous savez qu'apres chaque rando, qu'est ce que je fais?

 

Et oui, une petite biere!! Et pour moi l'occasion de continuer a faire votre culture "cerveza", la biere la plus commune en Equateur est la Pelsener!

 

 

 

Comme une rando ne suffit pas, nous sommes parties ensuite, normalement pour 3 jours, pour le parc de Cotopaxi ou culmine le volcan du meme nom a plus de 5800m!

 

Le voila, qu'il est joli, profitant d'une soudaine eclaircie!

 

 

 

Je disais qu'on devait y rester 3 jours et en fait au bout de 2h on voulait deja partir!

 

Encore une petite suprise au niveau de l'hotel et de ses prestations et accueil...

Pour 25 dollars la nuit, repas inclus, j'avais imaginé un bel hotel, confort et de bons repas!!!!ca faisait cher mais bon c'est pas tous les jours non plus alors bon....

 

En fait, ca a commencé par le repas du midi...une soupe, ou plutot un bouillon avec 3 pommes de terre et un bout de pain!!! J'ai d'abord cru a une blague mais pas du tout!!! Ils etaient tres serieux.....

Le soir je me suis dit qu'ils allaient se rattrapper..mais ils ont continué a etre tres drole!!

Une petite portion ridicule de riz collant au poulet tout sec et un 1/30 eme de gateau avec son coulis...La je rigolais au debut et puis ca m'a bien gonflé et j'ai du me calmer un peu avant de demander s'ils se foutaient de nous!

 

Valait mieux que je me calme car ceux qui me connaissent savent que dans ces cas la, ca part direct et j'ai du mal a etre diplomate!!

Donc j'ai attendu le dessert pour faire ma petite remarque, encore une fois, on etait 16 a table mais ca avait l'air de deranger personne, meme si je les voyais bien racler leur assiette, cherchant desesperemment un autre grain de riz qui aurait reussi a se cacher!

 

Bref, aucune explication sinon, "oui, désolé on sait pas ce qu'il s'est passé avec la cuisiniere ce soir.." Et un des gars qui bossait la bas super desagreable..et qui ne parlait qu'anglais. Le bonheur!

Pour les ascensions des volcans, il fallait retourner a Quito pour reserver, bref..plein de petits details charmant qui ont fait qu'on avait decidé de partir le lendemain..bizarrement on a senti qu'ils etaient assez contents qu'on s'en aille!

 

On a tout de meme fait une  excursion au glacier du Cotopaxi qui  etait tres belle, je suis montee a 5000m!! Meme pas peur! Et pratiquement pas ralé!

Ah si, mais j'ai juste engueulé le guide ( le chauffeur improvisé guide plus exactement!) car j'avais fait son boulot a sa place. Il s'etait mis a pleuvoir, lui etait parti en courant se rechauffer ds la voiture et moi j'attendais ceux qui etait derriere! Car oui, je n'etais pas la derniere!!!

Et evidemment moi je suis revenue trempée..

 

Voila quelques photos..

 

 

 

 

Le glacier d'un peu plus pret..

 

 

Allez, un ptit autoportait devant le glacier, je sais que ca vous fait plaisir!

 

Donc apres ca, direction le terminal de bus de Quito en esperant avoir un bus de nuit pour aller a Puerto Lopez sur la cote!

 

Je vous rappelle qu'on a eu pratiquement que du sale temps et comme les gens nous disait qu'il faisait beau sur la cote..on y est allées!

Nous voila donc arrivées mercredi matin a Puerto Lopez..sous la pluie!!!!!!!!

Decidement, quel bonheur ce voyage en Equateur! On s'est pas avouées vaincu, on a meme eu l'apres midi avec du soleil!!!

 

Attention, ce sont des images rares...

 

 

Mais les 3 jours suivant ont été gris..

On est quand meme allées voir les baleines et c'etait super! J'en ai vu d'assez pret, elles ont sauté, fait les starlettes..cool!

Mon appareil photo est pas assez bon alors j'attends que Marie Pierre m'en envoit quelques unes.

 

Apres petite visite de l'ile de la Plata ou y'avait des fous a pattes bleues, des fregates..journee bien sympa!

J'ai meme fait un peu de snorkling ( en gros c'est masque et tuba pour voir les poissons) et j'ai vu de supers beaux poissons!

 

Je savais que y'avait pas de requin mais...mais j'ai pas pu m'empecher de jeter un coup d'oeil de temsp en temps et me demander" Euh..qu'est ce que je fais si j'en vois un?...."

 

Mais tout va bien, je suis remontée sur le bateau avec mes 2 jambes et mes 2 bras!!

 

Donc voila pour mon sejour en Equateur, je dois avouer que ca ne sera pas le pays que j'ai préféré, gens pas forcement tres sympa, vie TRES cher depuis que la monnaie locale est depuis 2001 le dollar, et l'interet principal est surtout l'ascension des differentes montagnes et volcans. Avis partagé par plusieurs routards que j'ai rencontré. C'est pas que moi que je suis mechante!

 

Mais, je ne regrette pas car j'ai tout de meme vu de ters beaux paysages et heureusement j'ai voyagé avec Marie Pierre avec qui j'ai beaucoup ri, on a usé enormement de notre arme commune, l'ironie, pour rigoler des diverses situations rencontrees et se motiver a passer de bonnes vacances malgre le mauvais temps!

 

J'ai jamais eu autant d'anecdotes a raconter, ca a été un voyage different et tres sympa!!

 

Voila, le prochain article sera en direct du Perou, soyez patient, la je viens d'en enchainer 3 ,c'est du jamais vu!!

 

A bientot et gros bisous a tous!!

 

Fanette.

 

 

 

 

 

 

 

 

 



Commentaires (6) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 20:31, le 19/08/2009, Cuzco
Mots clefs :

Toujours la bonne humeur en Equateur!

 

  Samedi 8 aout 2009

 

  Hola!!!

 

 Attention, aujour'hui, j'ai vu du soleil et du ciel bleu!! Siii, je vous jure!! Ca fait plaisir!!

 

Je pensais partir la semaine prochaine pour le Perou mais finalment je prolonge un peu mon séjour avec Marie Pierre ( Et pas Marie Claire, Xavier!!)

La on est a Quito mais on part lundi pour 4 jours dans le parc national de Cotopaxi et selon le temps on pourra peut etre faire l'ascension d'un volcan! Le plus petit pour moi, c'est a dire 4750 m.

Je vous dirai si a mon retour je serai prete a gravir le mont Blanc!

 

Et ensuite peut etre quelques jours sur la cote, profiter de la plage car la je suis tellement blanche que je fais de la peine..je peux pas rentrer en France dans cet état!! Et puis Marie me fout la honte, elle est noire, elle..genre je suis allee une semaine aux Galapagos!!

 

Avant d'arriver a Quito on a été dans plusieurs endroits.

 

A Baños, on a `retrouvé une ville touristique ou tout ne ferme pas a 19h et ou on croise des gens, ca fait du bien!

On avait un ptit hotel sympa, j'ai fait la 1ere nuit en dortoir de 4 ( je me suis dit que c'etait bien, pas grand monde donc bone nuit en perspective!!)..Quelle naïve je suis encore au bout de 7 mois...

J'ai donc eu la chance de partager ma chambre avec 3 hollandaises qui avaient d'abord l'air sympa..et puis je pense qu'elles n'avaient pas vu que j'etais la, c'etait a celle qui parlerait le plus fort! A 23h elles sont sorties, j'eteins donc la lumiere et a 2h du mat, qui c'est qui revient??

Gagné, les 3 ptites connes avec un ptit coup dans l'nez! Et vas y que je fous le bordel...j'ai demandé gentillement qu'elle se taisent mais ce fut un echec total..Elles parlaient pas español et moi pas assez bien anglais pour qu'on ait une discussion entre adultes ( mais meme en hollandais, je crois qu'elles auraient eu du mal de ttes facons..)

La plus debile a quand meme essayé de parler español    " Si, tranquilo ok, it's fucking friday night!"...A ouais?? Du coup  j'ai pris sur moi, mais le lendemain matin a 6h30 je leur ai joué le "fucking saturday morning!)

Je sais que c'est pas bien malin de jouer le meme jeu qu'elles, mais sincerement ca m'a fait du bien d'allumer la lumiere, laisser sonner mon reveil ttes les 5 minutes, claquer les portes, triffouiller dans mes sachets alors que je ne cherchais rien...

Le coté, "Quand tu te prends une baffe, tend l'autre joue", la c'etait pas pour moi!

 

 

C'est vrai que c'etait vendredi soir mais le lendemain on avait prevu de faire un grande rando a velo, 60 km, de Baños a Puyo, alors bon j'avais besoin de me reposer!

 

La rando s'est bien passé, on a traversé la route des cascades et ensuite direct pour Puyo!

 

 

J'ai quand meme la classe sur un velo, non? C'est le casque qui fait tout!

 

Comme vous voyez, c'est toujours le grand soleil,ici!!

 

 

Dans la brochure de l'hotel, ils disaient que c'etait facile, que des descentes..C'est ca ouais!! Ils ont oublié le détail des montees et des faux plats..

 

Encore une fois, j'ai rálé, j'ai soufflé..le visage rouge ecarlate..j'ai bien tenté de pedaler sur les montées..genre 20m et apres je marchais a coté du vélo avec le sourire evidemment!

Mais les paysages etaient tres beaux, on passait peu a peu de la montagne a la foret..Puyo est proche de l'Amazonie!

 

Autres vues, plus foret..

 

 Ah oui, excusez moi, j'ai oublié de vous prevenir que j'allais un peu m'imposer sur le paysage! Ca le rend d'autant plus magique!!

 

Les descentes etaient vraiment geniales, y'avaient que nous sur la route..enfin sur un velo, sinon fallait faire attention aux camions et aux bus! Y'en a un qui est arrivé en face, a fond la caisse, et la je l'ai vu se pencher bizarremnent sur le coté, genre je vais me renverser sur la route..petite peur! Non c'est pas vrai, j'ai trop flippé!!

 

 

J'ai failli abandonné mais je voulais etre fiere de moi alors je suis allée au bout!

Regardez comme j'ai l'air contente!!

 

 

J'etais bien heureuse d'etre arrivée...Marie, elle, etait a peine fatiguée...C'est un droïde, c'est pas possible!!

Je vais pas vous mentir, on a fait le retour en bus! Et moi qui suis plutot piplette, la on m'a pas entendue!

 

Ensuite, on a fait un tour de manege en bus d'une journee pour voir le volcan Chimborazo de plus pres..

 

Non, vous ne revez pas, c'est bien du ciel bleu! Mais comme par magie il est apparu seulement au moment d'observer le volcan et apres resaletempourri!

 

Fallait faire des changements de bus pour faire cette boucle et 2 fois, les chauffeurs nous ont laissées ( excusez l'expression..) comme des merdes, perdues dans une rue d'un village inconnu avec nos gros sacs...Ca serait tellement plus pratique d'aller jusqu'au terminal de bus, c'est vrai...

Mais, en tant que bonnes routardes et avec mon bon sens de l'orientation..ok pas le mien..celui de Marie Pierre..Enfin bref, on a reussi a se demerder!

 

Autre coin de l'Equateur, Quilotoa et sa belle lagune, perdue au fond du cratere d'un volcan..C'etait magnifique!!

 

 

Re la lagune, 

 

Teph a voulu me voler la vedette, elle m'a dit " Eh y'en a marre, moi j'y suis jamais sur les photos..!"Alors j'ai cédé..la photo semble de travers mais elle arretait pas de bouger!

 

Et puis c'est quand meme moi qui ai eu le dernier mot, moi aussi je pose!

 

 

 

Petit effet avecla vegetation...

 

 

 

On a aussi eu le droit a un beau coucher de soleil..

 

Bon, c'est toujours la meme lagune, désolée, mais cette fois le lendemain matin

 

 

Et oui le lendemain matin, car on a dormi dans une auberge a coté de la lagune, a 3900m! Avec un vent glacial dehors...C'etait un dortoir, on etait que ttes les 2 alors pour chauffer une grande piece, fallait bien quelques buches pour aider!

Les gens etaient tres gentils, ils se sont mis a 5 pour allumer le feu dans la "chaudiere",je sais plus comment on dit..ah si le poele? ca doit pas s'ecrire comme ca..

Bref, a 5, ils ront eussi a mettre 3 pauvres buches..donc il etait 18h, a 19h, c'etait de nouveau un frigo!! C'est pour ca aussi qu'on se couche tot, on est bien mieux dans un lit sous les couvertures!

 

Apres donc une bonne nuit, un tantinet frisquette...on est parties marcher autour du cratere. Normalement le plan c'etait de se lever a 6h pour partir a 7h et faire le tour complet.mais a 6h, y'avait un vent assez violent, le ciel tout gris...alors on a fait les larves un peu. Et puis est arrivé le moment de partir et de se couvrir..

 

 

J'avais mis pratiquement ttes mes affaires sur moi, mon sac a dos etait presque vide!! Fallait bien ca pour affronter le grand froid!

 

Petite frayeur en chemin ou j'ai cru avoir perdue Marie, je trouvais qu'elle etait un peu longue a faire pipi alors je l'ai appelé et la coquine ne me repondait pas!Au bout de 15 minutes a l'appeler et a la chercher, c'etait tout de suite moins drole...Je regardais en bas en esperant ne pas la trouver...Et finalement je l'ai vue sur le chemin plus loin..on s'etait croisees, elle aussi me cherchait!! Bref, de belles emotions qui se sont conclues sur une belle barre chocolatée (je n'ai pas le droit de citer la marque Snickers..) et des rires!

 

Apres Latacunga et son dortoir rudimentaire, direction  Chunchilan, dans l'hotel de Mama Hilda. Chambre trop belle, genre petit chalet..on etait trop contente, tout allait bien..quand soudain...la blague!

 

On est venu nous demandé ,a 20h, de quitter notre chambre car quelqu'un s'etait trompée et n'aurait pas du nous accepter, la chambre etait reservée! Quelle rigolade!

On nous a présenté la chose de maniere a ce que nous ne pouvions pas refusé,alors on a été tres gentilles, pas de scandales, on bouge et on va dans une sorte de remise avec 2 pauvres lits, pas de fenetres, un toit en taule en plastique transparente..bref le reve!

Quand on a réalisé qu'elle s'etait foutu de nous, je lui ai bien fait comprendre que ce n'etait pas une situation acceptable et qu'un beau geste commercial etait attendu..elle a eu du mal a le trouver alors je le lui ai suggéré les 2 nuits gratuites, celle dans le cabanon et celle du lendemain ds une vraie chambre! Le pire c'est qu'elle voulait qu'on paye la nuitée dans le garage!  Elle avait du mal a comprendre mon offre alors j'ai été obligé d'utiliser l'argument d'ecrire au guide du routard et au Lonely Planet..et la..comme par magie, elle a accepté!

 

Donc voila comment on s'est retrouvé de ca...

 

 

a ca..

 

 

Mais meme dans ces situations y'a toujours quelque chose pour noui faire rire, comme ce bel interrupteur, completement en accord avec les regles de sécurité!!

 

 

Mais le bon de l'histoire c'est que du coup les economies des 2 nuits nous ont payé la rando equestre du lendemain!1

 

Voila pour les dernieres nouvelles, j'espere que vous allez tous bien!

On part quelques jours pres du volcan Cotopaxi et en rentrant je donnerai des nouvelles!

 

Gros gros bisous a tous!!!

 

 

Fanette.

 

 

Hola todos!

 

Como estan?

 

Esta vez no tardé tanto para escribir mi nuevo articulo!

 

Sigo viajando con mi amiga de Quebec marie pierre, hicimos un gran recorrido en bicicleta de 60km!!!! De Baños a Puyo, o sea de paisajes de montañas hasta entrar en el principio de la selva amazonica! Fue muy lindo...y muy duro! habian dicho que solo eran bajadas......pero se olvidaron de las subidas!!! Caminaba al lado, quejandome..casi abandono pero llegué ghasta el final, muy orgullosa!

 

Luego fuimos a ver la Laguna de Quilotoa, una maravilla!!Esta a 3900m de altura asi que mucho frio y viento por la noche..Eramos 2 en un gran dormitorio helado, nos pusieron poca madera en el fogon asi que al cabo de una hora, nos helamos otra vez..A las 19h, a dormir!

 

Despues, quedamos unos dias en Chunchilan, a 1 hora de Quilotoa pero tomando una ruta "de la muerte"...pensé morirme varias veces...

 

Alla todo bien al principio, un hosatl bonito..y a las 20h nos pidieron de mudar de habitacion, alguien se equivocó, no tenia que aceptarnos..asi que nos pusieron en un tipo de garage....Yo le pedi al dueño un gesto comercial como 2 noches gratis, ésta y otra en una verdadera habitacion. Parecia no entender asi que le hablé de la posibilidad de escribir al guia turistico que lo recomendaba..y entonces, como magia, aceptó!!

 

Luego iremos a subir el volcan pinchincha, cerca de Quito y descubrir el Parque nacional de Cotopaxi pero eso ya se los contaré en el proximo blog!

 

Que les vaya todo bien, un beso!

 

Estefanette.

 

 

 

 

 

 



Commentaires (6) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 18:18, le 8/08/2009, San Francisco de Quito
Mots clefs :

De nouveau sur la route!

 

Mercredi 28 juillet 2009

 

Hola todos!

 

Comment ca va? J'imagine que certains seront au boulot, d'autres en vacances et d'autres bientot en vacances!!Donc tout va bien!

Cette fois, inutile de m'excuser ( d'ailleurs ma mere dit toujours qu'on ne s'excuse jamais soi meme..) pour le retard, le manque de nouvelles...je m'attends au lynchage collectif et j'en assume tte responsabilité..

 

Bref, apres avoir passé beaucoup de temps au Chili, il m'a fallu du courage pour dire aurevoir a mes amis de San Pedro ( car apriori je ne les verrai plus...l'air de rien il me reste plus tant de temps que ca avant de finir mon periple!) et reprendre ma route toute seule a nouveau..

 

Comme d'habitude les premiers pas ont été difficile mais ca y'est je reprends mes reperes et mon envie de vivre mon reve jusqu'au bout!

 

Me voici donc dans un nouveau pays depuis 8 jours, l'Equateur!

Et si vous avez une petite idee de la carte de l'Amerique Latine, vous vous serez rendu compte qu'il y a un pays entre le Chili et l'Equateur!!..Le Perou, oui, Bravo!

Et comme j'ai pas le budget pour prendre un vol direct jusqu'a Quito, bah la 2eme solution c'est le BUS!

Oh pas tant de difference que ca finalement..au lieu de 4h, j'ai mis 68h!! A peine 3 jours me direz vous! Avec un super service a bord...un endroit ideal pour faire de bonnes nuits réparatrices, des escales de seulement 5 heures qui m'ont permis de bien connaitre chaque recoin des terminaux de bus..Et ca peu de gens ont la chance de le vivre!!

 

Et qui a eu la chance de se changer dans les toilettes d'un terminal, hein? Je devais pas etre bien reveillée ou tres mal organisée..mais il ya eu un moment ou j'ai perdu le controle et mes chaussettes toutes propres sont tombees dans le trou!!!Heureusement je venais de tirer la chasse, mais quand meme ca enerve!

Du coup, apres les culottes qui sechent dans le bus  en Argentine ( vous vous souvenez?), la je vous fais le coup des chaussettes qui sechent dans le bus en Equateur!

 

 

J'ai quand meme fait des rencontres sympa a chaque etape et c'est passé relativement vite finalement.

 

Mais pourquoi t'as pas fait des escales au Perou Steph?

Ben oui, pourquoi? Bah en fait je me suis dit que je voulais aller au plus loin pour ensuite descendre petit a petit jusqu'a ma derniere destination qui sera Santiago du Chili. Donc la je visite l'Equateur et apres je prendrai le temps de decouvrir un peu plus le Perou et evidemment le Macchu Picchu!

 

Je suis donc arrivee a Guayaquil en Equateur le 20 juillet, je savais que c'etait une grosse ville qui allait pas me plaire mais apres 68h de bus, mon corps exigeait un peu de repos!J'avais rencontré un colombien qui a insisté pour tout me payer, meme le bus..alors bon,je pars du principe qu'il ne faut pas contrarier les gens.

Le lendemain matin, direct au terminal pour prendre un bus pour Cuenca, 5h seulement, du pipi d'chat!

 

Premieres vues a travers la vitre du bus...

 

La j'y ai rencontré.....

 

 

 

Bon, ce "Guide" est dans tous les bus, la c'etait plus fort que moi, fallait que je le prenne en photo! Et puis c'est le guide du routard qui m'aide aussi un peu,  non?

 

Non ,en fait j'ai rencontré  Marie Pierre, une quebecoise tres sympa avec laquelle je voyage depuis une semaine. Je suis bien contente de faire un bout de chemin avec elle, on s'entend bien et elle a le meme humour que moi, le meme penchant pour l'ironie! Meme moi je me fais avoir des fois, " t'es serieuse lá?.."

 

Cuenca est une jolie ville, de jolies eglises et une grosse basilique!

 

J'ai trouvé un hostal avec une super vue sur la ville, la vous pouvez voir la cuisine de mon hotel.

 

J'etais toute seule dans un dortoir de 7, avec télé, donc ca allait, j'ai pu regarder quelques episodes d'urgences, de NCIS, et voir quelques films! ca fait du bien de temps en temps de voir la télé, j'avoue mais ca ne me manque pas non plus!

Niveau repas, je vous laisse voir ce qui revient souvent ds mes menus, yaourt et pain le soir!

 

Au fond on peut apercevoir le menu plus equilibré d'un autre routard,tomates, oignons.... La j'avoue, j'etais fatiguée et la fleme de me faire un bon gigot et ses flageolets ( meme si " j' adore la viande en sauce", Galoute celle la elle est pour toi!)

 

Ensuite, on a passé 3 jours a Vilcabamba au Sud, a profiter d'un super hotel de routard trop confortable, avec un jardin exotique, une piscine, des hammacs, billard, une vue magnifique sur la vallee...ptit dej buffet inclus ( en tant que routardes pauvres, on faisait les provisions pour le repas du midi!! Y'a pas de petites economies! Surtout que l'Equateur c'est pas donné..)

 

 Comme il pleuvait un peu, on a eu un ptit bout d'arc en ciel dans la vallée

 

Ensuite on est remonté vers Loja pour passer quelques jours dans le Parc national de Podocarpus, apparemment tres beau avec des oiseaux, de jolies fleurs et....des ours! Marie Pierre me disait pour me rassurer " mais non, mais ils sont petits!" Ah bah oui, la ca allait tout de suite mieux, vous pensez bien..s'ils sont petits...

Ben en fait on a pas vu d'ours, ni d'oiseaux, ni de jolies fleurs..!! On a quand meme fait une ptite rando jusqu'au mirador, la vue etait belle mais les nuages nous rattrappaient, tout gris, vent, pluie...et le chemin etait un concentré de boue! Et moi j'etais toute propre de c'matin!

 

Je vous laisse voir nos belles chaussures....

 

 

Apres c'est la que ca devient drole...On etait sensé dormir dans le Parc, ils nous ont proposé de camper sur une dalle en beton, protégé d'un toit de paille. Pour ceux qui ont fait du camping, vous serez d'accord avec moi que planter les sardines dans le béton c'est pas evident...

 

Les "gardes forestiers" partaient a 17h, nous laissant ttes seules. Y'avait un refuge juste a cóté ( par refuge entendez un toit et des murs, car completement vide a part 3 bancs et 2 chaises..) et un petit feu de cheminees a l'interieur..

 

Etant donné le temps pourri et qu'ils ne nous proposaient pas d'entrer pour y dormir cette nuit, j'ai qd meme reussi a negocier de profiter du feu avant d'aller a la tente. Le gars nous a alors donné la clé. On a pu se faire un bon ptit repas: chips, biscuits avec dessus du chocolat fondu et..de l'eau! Royal!

 

Une fois bien au chaud, on avait pas trop envie de sortir monter la tente alors du coup on est resté au coin du feu, et on a dormi a meme le sol dans nos sacs de couchage! Il manquait la fameuse peau de mouton qu'on voit dans les films! Le plancher, c'est tout de suite moins confortable...

 

 

Et ceux qui me connaissent un peu, savent que j'aime pas trop quand il fait tout noir et que je dors perdue dans un parc national au milieu de nulle part!!!

 

On avait beau etre dans le refuge, c'etait des grandes vitres ou je pouvais voir les arbres bouger et imaginer plein de choses horribles! Avec la pluie, plein de bruit sympa dehors, le vent, les portes qui fermaient mal..L'horreur!!!A 4h du mat, gros bruit, je me suis collée a Marie Pierre qui se demandaient ce qu'il se passait..Contrairement a moi, elle a tres bien dormi, elle est meme sorti pour voir ce qu'on entendait dehors! Quelle folle..dans les films d'horreur, c'est toujours a ce moment la que le personnage se fait tuer!

Moi, tres courageuse, j'etais derriere la porte et je disais " Marie....ca va?"

 

Bref, en fait ca fait un bon souvenir ( une fois que le soleil est levé..) et on s'est bien marré! Et ca confirme aussi que meme si j'ai dépassé differentes peurs durant mon voyage, celle des monstres dans la nuit est pas encore guérie...

 

Vu le temps, retour a Cuenca et on cherche une destination un peu plus ensoleillée!

Normalement ici c'est l'été, soleil, chaleur..mais depuis 3 ans apparemment le climat est déréglé. c'est un peu n'importe quoi...J'espere avoir plus de chance car un des interets de ce pays est surtout les belles randos qu'on peut y faire!

 

Alors la en fait on est le 31 juillet, je suis a Baños, et j'ai pas trop vu la chance arriver, c'est toujours l'automne équatorien..Mais bon avec Marie Pierre, on se motive et on est quand meme allèes camper pas bien loin du plus grand volcan du pays, le Chimborazo..6310m!

L'ascension se fait en 8h, en partant a 23h... mais on a dit "Non, on a pas le temps, la prochaine fois, la on a piscine!" C'est toujours comme ca, soit c'est la piscine soit le cours de triangle qui gache tout, vous avez pas remnarqué!

 

 Et oui ca caille un peu...mais heureusement Marie a bien monté sa belle tente pour nous 2!

 

 

ET moi encore une fois qui ai rien foutu! les mains dans les poches!

 

 

 Alors cette fois, j'ai eu un peu peur, mais pas autant que dans le parc national..Et puis on etait bien entourées, y'avait a coté 2 anes, 7 lamas, un chien...des vaches pas bien loin..et tout ce petit monde qui se parle pendant la nuit!! Qu'est ce que c'etait drole et reposant!

Je les préférais de jour...

 

Par contre on s'est fait un bon pote, je vous presente Max...

 

 Il a 2 mois, trop mignon...par contre il est en train de faire ses dents alors c'est moins mignon quand il te croque la jambe ou te bouffe ton manteau..mais dans ces cas la, un bon coup de chaussures dans le museau...je plaisante!!J'aurais pas pu, j'ai craqué..du coup je l'ai déclaré responsable de nos sacs a dos!

 

Bon la, evidemment il surveille pas grand chose...

 

Aujourd'hui on est arrivé a Baños, si le temps le permet demain on fera journée vélo, ca changera du bus!

 

Voila pour les dernieres nouvelles, j'espere que vous allez tous bien!! Et si vous avez du soleil, envoyez en moi un peu! Je foncionne au soleil: pas d'soleil, pas d'blog! Non pas de fausse excuse...ok!

 

Gros gros bisous et a bientot!

 

Fanette.

 

 PS: Je voulais terminer l'article en faisant une petite dedicace a Mister Big...Ca fait presque 7 mois que j'en cherche et l'Equateur me l'a offert! En fin, 90 cents quand meme..

 

 

 

Hola,

 

Como estan?

Solo pasó mas de un mes desde el ultimo articulo...pasé mucho tiempo con mis amigos chilenos, necesitaba este tiempo, rodeada de gente buena, que me cuidan..Fue dificil irme pero ahora retomo el camino y sigo mi viaje, realizando mi sueño!

 

Despues de 68h de bus, llegaba en Guayaquil en Ecuador, nueva etapa de mi viaje!

Fue un viaje muy largo pero siempre con gente muy amable en mi camino, lo mas dificil fue cambiarse en el baño pequeñito de la terminal...Cansada o mal organizada, se me cayeron las calcetines en el "agua"...Asi que tuve colgarlas en el bus para que secaran!No hay mas remedio!

 

 

Encontré una chica de Quebec muy simpatica, Marie Pierre, y viajo con ella desde hace 10 dias, nos llevamos muy bien y las 2 descubrimos este pais, aunque sea con nubes y lluvia...

Dicen que es verano!!

Pasamos unos dias en Cuenca, Vilcabamba en un hotel muy lindo ( picina, hamaca, billard, linda vista en la valle..ya lejos de los dormitorios cutres!)

Luego intentamos hacer caminatas dentro del parque nacional de Podocarpus pero solo fue una noche lluviosa,de miedo ( muchos ruidos raros..) en un refugio perdido en la selva!

 

Ayer estuvimos cerca de Riobamba, pusimos la carpa frente al volcan mas alto de Ecuador, el Chimborazo, 6310m!

Esta vez los ruidos, sabia lo que era..los burros, vacas, perros y llamas que estaban al lado de la carpa!

Nos hicimos un amigo, el cachorro Max!

 

Ahora estoy en Baños y si el tiempo lo permite, hacemos como 60km en bicicleta de Baños a Puyo! Pero si son 20, no esta mal tampoco, no?

 

Bueno, un beso a todos!!

 

Hasta pronto, que les vaya bien a todos!

 

Estefanette.

 

 

 



Commentaires (7) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 01:04, le 29/07/2009, Cuenca
Mots clefs :

Un peu trop optimiste sur mon niveau de randonneuse!!

 

Euh..j'ai un peu honte d'ecrire la date alors je laisse celle de la premiere fois que j'ai commencé l'article..

 

Lundi 21 juin 2009,

 

Hola !!

 

 

Comment ca va ?

 

Premier article du Perou, depuis Cabanaconde, etape de ma randonnee dans le Cañon de Colca!

 

 

 

Ce matin, petite etape de 3h30..pas dur penserez vous? sauf qu en 3h 30 le dénivelé etait de 1400m ( de 1800m on remonte a 3200m! et que j'avais mon gros sac a dos..alors la tout d suite c est moins rigolo, hein?

 

 

 

Depart a 6h30...y'en a qui partent a 3h ou 4h du mat pour pas souffrir de la chaleur mais c'est abusé et puis marcher de nuit franchement j'avais pas envie...c'est un peu escarpé quand meme!

 

Heureusement je ne fais pas cette rando tte seule, a Arequipa j'ai rencontré un couple de lyonnais tres sympa, Sophie et Yann, et ils m'ont gentillement proposé de les accompagner dans le Canon pendant 5 jours.

 

 

 

On se marre bien et au moins on prend notre temps, pas comme les tours organisés...Et comme je suis plutot lente, bah ca m'arrange!Lente mais je vais quand meme jusqu'au bout! Souvenez vous que j'ai fait Torres del Paine en Patagonie! 5 jours, 8 heures par jour! Alors c'est pas le Cañon qui va m'impressionner!..Ca c'est ce que je me suis repetee pendant 3h ce matin pour me motiver!

 

 

 

On a dormi 2 nuits dans le cañon, c'etait vraiment beau et vraiment rustique. On dormait dans des paillotes qui fermaient pas..y'avaient des ptites betes dedans je crois car j'ai retrouvé des ptites crottes de jsais pas quoi sur les couvertures...Du coup je me suis enfournée dans mon duvet et j'etais a l'affut du moindre bruit..A un moment coup de flippe..persuadée que quelqu'un allair rentrer dans la paillotte...Bref, encore une fois, une bonne nuit reparatrice...

 

 

La photo est pas genial mais en gros la c'est le fond du cañon et on a dormi la, camping, piscine..

 

Je sais pas encore si j'irai faire un tour en foret voire dans la jungle..mais je crois que c'est quand meme mal parti!!

 

Demain on se leve tot pour aller observer les condors et ensuite on prend le bus pour retourner a Arequipa.

 

Faut savoir qu'ici, quand tu prends le bus, c'est pas juste les places assises..tant que y'a une petite place dans le couloir, sur les genoux du chauffeur ou sur le toit..ca monte!!!!!!C'est abusé, on devait etre 100 au lieu de 40 je crois!! Les dames qui allaient vendre leur artisanat montaient sur le toit du bus avec leur gros sacs!!! "J'ai payé, je monte", c'est un peu ca la devise!

 

Et la faut faire preuve de patience et de souplesse physique...mes petits bras ont ont du mal a attrapper de quoi me tenir mais j'ai reussi a trouver une position pas trop "deconfortable" pendant 2h...

 

Mais t'en as toujours qui ne pensent qu'a eux et s'etalent bien....Y'avaient 4 anglaises, plus habillees pour aller en boite que pour partir en rando qui, elles, par contre etaient bien installees..tranquilles..les pieds sur l'accoudoir de devant....Un ptit coup de fesses et ca degage!!!Non mais oooh!!

 

Genre on creve de chaud, j'ouvre la fenetre et la demoiselle en nuisette me la referme....Quand je vous parle de souplesse, c'est aussi dans le sens psychologique!!!!

 

Mais au bout de 2h, j'ai enfin pu poser mes ptites fesses et ca fait du bien! 

Arequipa...tres jolie ville! Tres belle place! Tres propre!

 

Je m'y suis baladée avec Sophie et Yann, on a visité plusieurs eglises et un super grand Monastere, monasterio de Santa Catalina. En fait c'est comme une petite ville, avec quelques rues, des places, des cloitres..colorees ,

 

Vous avez vu je developpe mon coté artistique!!

 Allez, encore une petite....

 

Attention la j'essaie de faire un peu d'art...

 

Bon c'est pas la que je voulais la mettre mais c'est pas grave...

 

Le prix aussi etait beau..mais bon j'aurai peut etre pas d'autres occasions de voir un Monastere de ce style alors "au diable les varices" comme dirait Roland le Gland! 

 

Ah mince il manque une photo de moi au monastere..autant pour moi!

 

 

Bon, c'est vrai que la faut savoir que je suis au Monastere...on voit quand meme un peu le mur rouge derriere,non?

 

D'ailleurs, ca va pas trop avec mon tee shirt rose..c'est une faute de gout..

 

Avant de partir au Canyon, je me suis renseignée pour l'ascension du Volcan Misti a 5820m...en 2 jours! Je me suis dit qu'apres mes 5 jours de rando j'allais enchainer 2 jours de volcans!!

 

Quelle folle! plus les jours passaient dans le canyon, plus je souffrais et j'avais envie de pleurer, que je me disais " Mais qu'est ce qui t'est passé par la tete??"

 

 

Un elan d'optimisme sans doute sur mes competences de randonneuse!

 

La ca aurait été 6 heures de marche le 1er jour et le 2eme lever a 1h, depart a 2h et re 6h de marche jusqu'au sommet suivi direct de la descente, 3h! Et moi, je pose des questions, je fais genre "ouais tranquille"...

 

La ou ca a été drole c'est quand j'ai demandé comment ca se passait si quelqu'un etait malade a cause de l'altitude ou autres..y'a une agence qui m'a dit que si y'avait 2 guides, 1 redescendait avec le malade, et si y'en avait qu'un, tout le monde faisait marche arriere. Et une autre, tres professionelle apparemment, m'a repondu tres serieusement que si il n'y avait qu'un guide, ils laisaient la personne malade seule sur le chemin et qu'ils passaient la prendre au retour!! Si si!ca fait un peu peur quand meme!!!

Du coup, j'avais deja éliminé celle ci...

 

Et de ttes facons j'ai tt eliminé...pas de volcans pour moi!!faudrait un petit a la rigueur, genre 1500m et pas trop en activité! Le Misti lui est actif!

 

Bref, voila pour le coté sportif! Il est temps de faire des choses plus reposantes comme faire une petite balade dans Arequipa, tranquilou par exemple, m'assoeir sur un banc avec une petite biere Ariquepena! Je ne sombre pas dans l'alcool mais connaitre les bieres locales fait aussi parti de la culture! Le Perou c'est pas seulement le Macchu Picchu Messieurs Dames!

 

D'ailleurs le Macchu Picchu la c'est plutot difficile d'y aller...Les routes sont bloquees depuis 10 jours, on peut pas y aller! Problemes politiques entre le gouvernement et les commuautés indigenes. Le president veut exploiter des terres qui appartiennent aux indiens car il y aurait du petrole, et biensur les indiens ils sont pas tres d'accord!Mais j'ai bien peur que le gouvernement peruvien n'en fasse qu'a sa tete et arrive a ses fins..

Donc le Macchu Picchu je le ferai plus tard ou carrément en septembre quand y'aura moins de monde!

 

Sinon, j'ai trouvé une petit hotel a Arequipa, plutot sympa meme si encore une fois tout le monde parle anglais la dedans!!!

 

J'ai donc fait un effort pour ne pas m'isoler...j'ai sorti mon plus bel accent!! Et j'ai reussi a comuniquer un peu!

 

La particularité de cet hotel c'est que t'es obligée de porter un bracelet jaune pour rentrer, comme ca ils evitent les intrus, expliquent ils..Mais moi j'ai pas trop aimé ca, c'est abusé, t'as meme le numero de tel de l'hotel, genre" Oui, bonjour on a retrouvé la petite Stephanie, elle s'etait perdue dans le supermarché..."

 

Mais bon, c'est un joli jaune, non?

Par contre j'ai franchement l'air fatiguee..moi aussi je vire au jaune poussin..

 

Avant Arequipa je suis restee avec quelques amis chiliens, je me suis bien reposee et je suis meme sorti en boite!

 

Attention, vous etes prets a me voir en femme? Maquillée, habits de femme?...

Suspens....

 

 

 

On s'etait bien marrè ce week end la, on a fait plein de photos et autoportrait comme je les aime!!Ici il m'appelle la "pokemona" car c'est comme qu'on appelle les "djeuns" qui se premment en photos..

Ils m'appellent aussi "Franchute", ca veut dire francaise mais en mode sympa, comme "petite francaise".

Et j'en ai trouvé une encore plus folle et "pokemona"que moi! Si si c'est possible!!

Je vous presente Salamara!!

 

 

 

ET la on fait genre les rebelles...

 

Le signe avec la main ca veut dire " En llamash", c'est le cri de ralliement quand on fait la bringue!

Et la je suis de retour a San Pedro car c'etait la fete du village et du coup refete et refotos!!

Une partie de mes amis, Allan, Johan, Johana et Grace 

 

Juan Pablo et moi avec un joli bonnet!!

Et une ptite derniere pour vous presenter Lala

Et maintenant que vous avez tous les elements vous saurez sans doute reconnaitre qui se cachent derrieres ce 2 foulards?????

 

Oh mais dis donc, il manque Teph sur els photos!! C'est dingue ca..la prochaine fois je vous en met une petite d'elle!! Elle va bien, toujours a mes cotes! Et Gigi est sur mon ptit sac a dos!

Finalement je vais rester encore quelques temps au Chili, j'ai besoin d'etre entouré je crois alors je profite d'avoir rencontré des gens sympa. Je vais retourner a la Serena voir une autre amie la semaine prochaine egalement, des retrouvailles qui vont faire du bien!

 

Et ensuite je continuerai mon chemin vers le Perou et l'Equateur!

C'est ca le voyage, on part avec un itineraire dans la tete et puis il change selon le contexte, les rencontres, l'etat d'esprit, le moral..Mais ca reste un superbe voyage de toutes facon!

 

Avant de finir, quelques photos diverses, portraits volés..

 

La petite Esmeralda rencontrée dans le bus,

 

Un piti chilien et sa maman,

Une pitite chilenita,

 

 

 

Bon je suis pas mecontente d'avoir enfin terminé mon article!

 

Je vous fais a tousde gros bisous et bonnes vacances pour ceux qui partent, profites de l'été!!

 

A bientot, ciao!!!

 

Fanny.

 

 

 

Hola amigos,

 

Hace mucho tiempo que no escribo nada en español....asi que no tendran los comentarios que van con las fotos..Lo siento por mi pereza..

Estoy en el norte de Chile ahora, despues de 10 dias en Peru, en Arequipa.

Me lo pasé muy bien, Arequipa es una ciudad muy linda, muy agradable, con sus plazas, sus iglesias, su convento enorme!!

Alla encontré a una pareja de franceses, nos fuimos los 3 de caminata durante 5 dias en el Cañon de Colca. Fue bastante dificil...pero los paisages merecen que uno se canse un poco!!

Mucha risa y buenos recuerdos...lo unico son los dolores de pierna que tenia despues...

 

Ahora estoy con amigos y vamos de fiesta, me lo paso muy bien con ellos, y por fin aprovecho un poco  las noches porque hasta ahora, como iba solita, no salia mucho, casi nunca por la noche!!

 

Otra etapa del viaje, creo que necesito estar con gente y no siempre sola. Luego ya retomo mi camino pero el viaje no es solo ver paisages sino tambien encontrar a gente, amigos, aprendes asi mucho del pais tambien!!

 

Estoy muy bien, espero que les vaya bien a todos!

 

Besos, hasta luego!

 

Estefanie.



Commentaires (6) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 01:33, le 22/06/2009, Arequipa
Mots clefs :

sejour magnifique dans le plus grand desert de sel du monde!

 

Mardi 2 juin 2009,

 

Hola todos!

 

Comment ca va?

 

Moi ca va mieux, je retrouve mes reperes de routarde et je rencontre un peu de monde..

 

J'ai donc quittè Sucre, la belle coloniale pour me rendre a Potosi la miniere.

Arrivèe a la terminal de bus, j'etais un peu surprise de voir qui allait conduire le bus mais bon, faut faire confiance! Si je peux conduire le Traffic au boulot, ce ptit bout peut bien conduire un bus!!! Il faut encourager la jeunesse!!

 

 

 

 

La route s'est bien passè, beaux paysages tout le long et la musique a fond avec la baffle juste au dessus de ma tete! J'avais bien un peu sommeil mais la cumbia boliviana a eu raison de mes besoins physiologiques...

Je disais que j'avais rencontrè des gens...D'ailleurs le dortoir a 10, c'etait definitivement trop....j'ai cru que j'allais peter un cable....je venais de passer 4 mauvaises nuits a Sucre, j'etais malade et besoin de me reposer et j'ai eu la chance de me retrouver avec 9 personnes charmantes qui pensaient que c'etait la fete du slip dans la chambre! Jusqu'a minuit j'ai rien dit car faut aussi accepter les désagrément de ce genre de logement mais a 2h  du mat la ca commencait a faire beaucoup, je boullais!!!!!Ceux qui me connaissent bien peuvent m'imaginer a raler....

J'ai demandé gentillement le silence, puis j'ai insisté un peu mais ces abruties qui ne parlaient qu'anglais gloussaient comme des gourdasses...Je sais pas comment j'ai fait..(peut etre que j'etais vraiment naze et j'avais pas envie de me lever en ptite culotte devant tout le monde) mais j'ai pris sur moi en me disant que je changerais de chambre le lendemain.

 

C'est ce que j'ai fait, de 10 je suis passée a 8 et avec des gens beaucoup plus respectueux, c'est presque moi qui faisais le plus de bruit en toussant!

 

Bref, retour aux joies des dortoirs et aux rencontres ephemeres mais tres sympa!

 

J'ai donc passé 2 jours a Potosi, je me suis baladée, c'etait joli mais je n'y serais pas restée une semaine non plus.

Toujours de belles èglises ou faut payer pour rentrer donc je me suis contentèe de les voir d'exterieur! Faut pas deconner non plus...

 

Y'avait possibilité de visiter les mines mais avec la creve que j'avais je pense que j'y serai restée...Enfoncée dans la noirceur etouffante des galeries a respirer plein de trucs pas tres bon pour les bronches....

Et une autre raison pour laquelle je n'y suis pas allée c'est que c'est un gros commerce touristique qu'il font autour des mines et les mineurs n'en bénéficient que tres tres peu alors ca me derangeait.

 

Ensuite j'ai passé 3 jours a traverser le Salar d'Uyuni et le Sud Lipez, c'etait merveilleux!!

Apres une nuit glaciale a Uyuni, il etait temps de porter les sacs, 3!

Franchement j'ai rarement eu aussi froid....il devait faire 2 degres dehors et a peu pres la meme chose dans ma ptite chambre d'hotel! Pas de chauffage! J'ai dormi toute habillèe sous 3 couvertures, j'ai juste enlevè mon manteau et mes chaussures...Quant a la douche avant de dormir j'ai vite oubliè, l'eau etait gelèe....

 

 

On a commencé par le cimetiere des trains, ils datent du 19eme siecle avec une ligne de chemin de fer qui fonctionne toujours pour la marchandise mais ca fait bizarre, t'as l'impression qu'elle mene nulle part...

 

 

 

Puis on a fait les premiers km en 4x4 sur le Salar..trop beau!!

 

Je peux pas dire qu'on etait seul dans l'immensitè du desert de sel, attraction touristique oblige mais ca genait pas, tu fais abstraction tellement t'en prends plein la vue!

 

Par contre je me sentais bien seule dans le 4x4, on etait un groupe de 6, 2 de nouvelle Zelande, 1 anglaise, 1 australienne, 1 francais et moi. Les 4 nenettes ne parlaient qu'anglais ( quand elles parlaient... ) alors ca limite la conversation pour moi.

C'etait super lourd comme ambiance, personne ne parlait, ca dormait a fond alors qu'on etait entourè d'un super paysage!

Du coup j'ai parlè au guide et comme ca je m'assurais qu'il ne s'endormait pas!!!

Car conduire dans le desert, c'est pire que l'autoroute..

 

 

Au moment de prendre le thè, j'ai bien retentè une approche sociable pour discuter un peu mais chaque nenette a commencè a sortir son bouquin..apriori elles n'avaient pas tres envie de parler!! Sympa!! Du coup je suis allèe m'engouffrer dans mon duvet et ecouter de la musique pour oublier le grand froid!

La 2eme nuit on etait a 4600m d'altitude alors les tongs etaient bien au fond du sac.. 

 

Ma ptite Teph etait du voyage aussi, y'a pas de raison que je sois la seule a me les geler....Il faisait vraiment froid avec un vent glacial!!!!

 

 

La je misais plus sur la mise en scene que sur le gros coup de pub pour cette multinationale...

 

 

Isla del Pescado, ilot perdu au milieu du Salar ou regnent les cactus geant!

 

Le Salar en fin de journèe

 

 

 

Et le Salar, le lendemain pour le lever du soleil ( toujours un vent glacial de ouf...3 minutes dehors et vite dans le 4x4!!!!)

 

 Puis un ptit coup d'oeil aux Geysers...

 

On quitte le Salar et on entre dans le desert de Siloli puis celui de Dali avec des paysages lunaires, d'un autre temps!

 

 La je trouve que la roche a la forme d'une tete de je sais pas quoi, non?

 

Ceux qui m'ont fait remarquer que je n'avais pas mis de photos de moi dans le dernier article seront contents de voir que j'apparais presque sur toutes!! Je me rattrappe!!

Comment ne pas poser sur cette belle roche? !!!

 

 

Jolies lagunes, a moitiè gelees ou on trouve quand meme quelques animaux, renards, vicuñas...

 Encore une lagune...

 Des nuages soucoupes volantes...

 

Un piti renard.. 

 

 

Et la vicuña

 

Et la je vous presente le fameux "arbol de piedra", arbre de pierre que l'on trouve dans toutes  les brochures touristiques, mais c'est vrai que c'est beau!

 

En fait toutes ces roches sont le resultats d'anciennes eruptions volcaniques ( la region est peuplee de volcans endormis!), donc en plein milieu du desert on trouve toutes ces roches enormes!

 

Donc superbe excursion qui m'a conduit a la frontiere chilienne. Depuis, je suis au Chili pour quelques jours encore avant de repartir en direction du Perou!!

 

Nouveau pays, nouvelle etape qui j'espere sera aussi belle que les precedentes!

 

En attendant les premieres photos peruviennes, je vous embrasse tous!

 

Prenez soin de vous!

 

A bientot!!

 

Steph.



Commentaires (12) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 01:07, le 2/06/2009, Salar de Uyuni
Mots clefs :

Pas si facile de reprendre la route!

Samedi 23 mai 2009


Hola,


Comment ca va bien?



Bah moi me voila de nouveau en mode routarda et les debuts ont été un peu difficiles...Depuis 2 mois que c'est plutot tranquille dans le genre ou c'est des amis qui m'ont logée ou bien me poser a la Paz durant 5 semaines , je commencais a avoir mes ptites habitudes....Bah la je sens qu'il faut que je reprenne mes habitudes de routarda!!!Trop de "confort" ( on s'entend, je ne parle pas des conditions de la communauté..) tue l'confort!



Donc j'ai quitté la Paz jeudi soir, j'avais la fleme de faire l'aller retour au terminal de bus, je suis passée par une agence qui reserve les billets aussi..ce qui m'a valu de payer 20 bolos de plus...je m'en suis rendue compte quand j'ai vu le billet de mon voisin dans le bus!!
Soit disant c'est un bus "cama" (lit) mais c'etait du petit lit alors et croisé avec une chaise!!



Apres j'ai trouvé ca etrange que tout le monde monte avec sa propre couverture..et puis les heures passant, la nuit arrivant....j'ai compris!!! Y'a pas de chauffage dans les bus boliviens!! Qu'ils sont droles!
Du coup, j'ai eu un peu froid mais ca a été, j'avais mon passe montagne en polaire, on voyait que mon nez!

 

Et les toilettes, parlons en!!!!

Elles sont bien situees au fond du bus mais...elles ne fonctionnent pas!!!!

Du coup, quand j'ai demandé si je pouvais les utiliser, il m'a répondu "non", je pensais "non, pas maintenant" mais c'etait "non`pas du tout"..Et la je demande quand va s'arreter le bus et il me dit " dans 6h" !!!........Bah ma vessis allait exploser c'etait sur la!

Heureusement y'a eu une petite pause imprevue et j'ai sauté du bus, litteralement!



Par chance, j'avais quand meme demandé avant s'ils donnaient á manger..car sinon j'aurais eu que les 15g de cacao en poudre que m'avaient offert mes collegues en cas de famine...ca aurait été l'occasion!



La morale, c'est qu'il faut bouger son cul pour aller acheter son billet, avoir sa couverture de survie sur soi, en cas de grand froid en bus ( au passage cadeau cette fois de mes amis!- ils ont tout prevus!J'ai pas encore utilisé le sifflet...j'espere pas vivre une scene a la Titanic pour appeler á l'aide...), faire pipi avant de partir, et....RESERVER SON HOTEL !!!



En fait depuis le debut je n'ai reservé qu'une seule fois un hotel car je savais que c'etait un week end festif et que ca risquait d'etre complet ( Mendoza, fetes des vendanges)
Une autre fois je m'etais retrouvée presqu'a la rue a 21h30 avec mes gros sacs, vous vous souvenez ? a Villarica?!!
A part cette fois la, j'arrivais le matin et c'etait bon je trouvais toujours.



Et la, comme je n'ai pas eu le temps de reprendre mes marques de routarde et me renseigner sur les festivités a Sucre..j'apprends en attendant le bus que c'est grosse fete tout le week end car bicentenaire du 1er cri revolutionnaire de Sucre....Et la j'me dis " Bravo ptite maline, t'as pas réservé d'hotel!!"



Du coup, je suis allée au meme hotel que mon voisin de bus ( celui qui a bien dormi au chaud dans sa grosse couverture en laine...) et la...c'est le drame...
Hotel glauque, petite chambre individuelle ( dur pour rencontrer des gens..), pas cher, ça c'est une bonne chose mais déprimant, surtout pour la "reprise"!!
Je me suis reposée un peu et je suis partie direct a la recherche d'une auberge de jeunesse plus sympa..COMPLET !!! J'etais dégoutée..ptit coup d'blues je l'avoue mais je me suis rebousté en me disant que ce n'etait que quelques jours et que j'allais etre plus organisée la prochaine fois!



Prochaine destination: Potosi et j'ai deja reservé 2 nuits d'hotels dans une auberge de jeunesse, en dortoirs pour 10 personnes!! La si je rencontre personne....Je passe sans doute d'un extreme a l'autre mais j'ai besoin de compagnie!!J'ai reagi dans l'emotion...
Le prochain hotel je prendrai un dortoir pour 4, histoire de trouver un compromis!



Mis a part ces petits désagréments, c'est un plaisir de se balader dans Sucre, tres belle ville, toute blanche, au style colonial, belle place centrale, animée...

La Mairie..excusez de la modestie de l'architecture!

une des nombreuses églises!

La maison de la culture...


On est loin de la Paz, son bruit, sa pollution...OUF!!

La y'a du bruit, mais c'est les fanfares, les défiles pour feter le bicentenaire du 1er cri revolutionnaire ( 25 mai 1809) qui reveilla l'amerique du Sud et impulsa les differents mouvements d'independance qui suivirent.

C'est fete tout le week end, danses folkloriques, concerts divers...tres sympa!

Petits defilés


J'ai aussi visité un superbe musée sur les arts indigenes, j'aurais du avoir de belles photos a vous montrer mais je me suis fait prendre par le gardien avec un gros flash..j'ai bien essayé de jouer la naive mais il m'a obligée a effacer les photos, c'est pas cool, hein!! Une pauvre touriste toute seule comme moi, j'ai fait ma mine desespérée mais il avait la force de l'uniforme et il avait pas envie de rire non plus..alors j'ai du "obéir"...

j'ai juste pu prendre en photo une dame en train de tisser alors voila, c'est pas bien glorieux je sais mais c'est deja ca!

 


Donc c'est tranquille, je me balade, je prends MES petits jus d'orange quotidiens aux ptits vendeurs dans la rue, je mange au "comedor", sorte de cantine a coté du marché ou y'a des tables de 10, plein de " cuisines ambulantes" qui t'interpellent pour que ailles manger chez eux...Tu manges entre 3 et 12 bolivianos, ce qui fait entre 30 centimes et 1,20 euros! Et tu manges largement!!
Quand t'es tout seul c'est sympa du coup, car tu peux discuter avec tes voisins..j'avoue que les touristes sont plus dans les restaurants, mais justement j'apprecie de ne pas etre entouree de "gringos" comme ils disent ici, c'est plus local, moins surfait et c'est bon marché!!

Il devrait faire ca en France, peut etre pas autant a la roots mais ca serait l'occasion que les gens se parle un peu, autre que le jour de la fete des voisins!!
La, si c'etait en France, je pense qu'avec les controles d'hygiene, ils fermeraient toutes les " cuisines"!!
Moi je cherche pas a savoir comment c'est fait, ou traine la viande...j'ai faim, je mange et j'habitue mon corps a pas etre chochotte!
Je touche du bois, jusqu'a présent j'ai pas été malade! J'evite quand meme le poisson par contre...et j'oublie les images de viandes que je vois au marché juste en dessous ou regnent les mouches...se régalant des morceaux qui prennent l'air!



Papa, Maman...la je sens que vous palissez...vous me connaissez j'exagere un peu, JE VAIS BIEN!!!!
Ne faites pas intervenir l'armée pour me ramener á Meaux!!
Et puis Meaux, c'est pas si sur que ca, rappelez vous qu'ils ont fermé un Kebab qui vendait du chien!!
La au moins, quand tu bouffes du cochons d'inde grillé, tu le sais, c'est marqué!



Excusez moi pour cette parenthese mais je sentais que c'etait necessaire!



Donc..SUCRE!!! Ville coloniale fondée au 16eme siecle...




Demain marché de Tarabuco, celebre dans tout le pays  pour son importance et son artisanat.

Dimanche 24 mai:

De retour du marché de Tarabuco, j'avais envie d'acheter plein de trucs mais mon porte monnaie et5ait moins d'accord alors j'ai été raisonnable..

Marché sympa mais tu peux pas prendre de photos sans payer les gens..j'ai bien essayé discretement mais je me suis fait grillée, le gars m'a dit "5 bolivianos"...ouais c'est ca..

La c'est une photo du comedor du marché

La un des stands d'artisanat mais trop de soleil, la j'ai pas assuré pour la photo..et en meme temps faut les faire vite fait pour pas te prendre une amende!

Beaucoup d'enfants viennent aussi te demander de l'argent ou des cadeaux " Regalame", c'est vrai que c'est pas facile de dire non a chaque fois, alors j'utilise la technique de mon ancien collegue a la Paz...Le tout est de dévier la conversation en disant " Has hecho tus deberes? ", c'est a dire " tu as fait tes devoirs?" et la le gamin est surpris et tu commences a parler de l'ecole...Et comme cadeau tu lui offres de l'aider a faire son anglais ou ses maths..Et ça marche, ou il reste discuter avec toi de l'ecole, soit il va voir quelqu'un d'autre!

Ca peut paraitre un peu mechant mais c'est un moyen comme un autre de s'en debarasser!

                                              JE PLAISANTE  !!!!

 

Je suis une femme sensible, attendrie par ces petits gamins, croyez moi!!!!

Oulala, je pense que je viens de perdre une partie de mon " lectorat" ( je sais plus comment on dit...)

Mais vous savez que je suis capable de beaucoup "plus pire " dans mon humour noiratre..mais la je le reserve pour les initiés!!

Ah oui, je ne suis plus seule a me balader, j'ai rencontré une dame quebecoise ce matin et on va ensemble voir les festivités ce soir, cool!!

Voila, mardi direction Potosi, avec de nouveaux paysages et la rencontre de mes 9 compagnons, compagnonnes de chambres!

Gros gros Bisous et a bientot!!

Fanette.




Oui, donc voila, je reprends mes reperes de routarda petit a petit, le coup de blues est passé, je me concentre sur le positif, et y'en a beaucoup!!!
Faut pas se foutre de la gueule du monde, genre je suis en Bolivie, super soleil, ( j'ai ressorti les tongs!)
beaux paysages et d'autres encore qui m'attendent..et moi je me plainds?( ou lala j'ai un gros doute pour l'orthographe...) Pendant que d'autres sont au boulot!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Mais pour ma defense quand j'ai le coup de blues, c'est que je pense a vous car vous me manquez!!!


Commentaires (12) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 09:51, le 23/05/2009, Sucre
Mots clefs :

Dur dur de quitter ma ptite communauté.....

 

Dimanche 17 mai 2009

Hola amigos,

Kamisaki?

Moi ca va bien mais le retour a la Paz cette fois est un peu amer...Dur dur de dire aurevoir, je m'etais beaucoup attachée aux gens de la communauté...

Ils m'ont organisé une tres belle fete pour mon depart, musique, danses et  ils m'ont vetue de cholita!

Attention la je vous montre les collants, c'est super sexy..vous etes prets?

Tres sympa, joli pour danser quand tu tournes mais le chapeau je sais pas comment elles font pour pas qu'il tombe en dansant, moi j'y suis pas trop arrivée..

Et l'autre difficulté avec la jupe, c'est quand tu veux aller aux " toilettes", comprenez "trou" dont je vous avais envoyé une foto lors d'un autre article! Et de nuit evidemment, je vous rappelle que y'a pas de lampadaires!

Bref j'y suis allée avec ma lampe frontale, fallait enlever le pantalon, lever les 2 gros jupons ainsi que la belle jupe bleue ( que j'esperais garder bleue apres mon passage aux toilettes...) et bien viser!!

Bah c'etait pas evident...

Mis a part ce desagrement, tres belle soiree, j'ai appris a danser la "yuna" et la cumbia!

La encore un petit desagrement...3 fois rien..mais qui a failli provoquer une galette tout de meme!

Je disais donc que j'avais appris a danser la yuna, danse rythmée, ou tu tournes....tres sympa mais...pas apres 4 assiettes de soupe!!!!!!!!!!! En plus, la dame qui dansait avec moi etait en forme, " Allez tourne Steph!!!, tourne..."J'en pouvais plus mais j'etais morte de rire....

En fait pour mon depart, ils avaient prevu a manger, on a d'abord eu un bon plat  de patates ( je vous rassure c'etait pour tout le monde!)

Et ensuite une petite soupe...je pensais vraiment que c'etait une petite soupe quand soudain est passé quelqu'un pour nous remettre une louche d'une autre soupe, puis une 2eme, puis une 3eme, puis une 4eme....et encore une fois tu peux pas refuser, surtout que la c'etait en l'honneur de mon depart!!

Donc j'ai bien mangé!!!

Passent ensuite les verres de biere mais la c'etait la goutte de trop...c'est le cas de le dire...

Donc voila, une belle fete, beaucoup de rires et de souvenirs!

Une cholita parmi d'autres cholitas

Et puis une petite photo des enfants

Encore des pitis nenfants...Irma

Et le petit Rogel

Pour les remercier je leur ai lu un petit discours en aymara, le pere de la famille chez qui je logeais m'a aidé a traduire et vous allez voir que c'est pas evident comme langue! je vous mets juste les premieres lignes!

   Ilatanaca, quliacanaca,

Purini tajatra map'arsijiwa. Jatuqueu urunaca pasa wayje waliwaki jumanacampi comart'awaita....

 

Couchée a 4h, levée a 9h..j'etais pas fraiche...on etait sensé aller manger a 10h chez un des habitants ( repas gentillement arrangé par un collegue alors qu'on voulait vraiment pas y aller...) D'aileurs on y est pas allée avec Emmy, on a profité que ce soit le jour du "lavage" des animaux pour y assister et sauter ce merveilleux repas matinal!

En fait une fois par an, tous les animaux passent dans un petit couloir rempli d'eau et de produits chimiques pour tuer les parasites.

Tous les habitants viennent baigner leurs betes ( moutons, cochons, chiens..) , meme des habitants d'autres communautés alentours.

J'ai participé a aider a faire passer les moutons car certains avec l'epaisseur de laine peuvent se noyer ou se casser les pattes en essayant de sortir.

 

Ce jour la, les autorités sont presentes biensur et ils en profitent pour arroser l'événement...quand je dis arroser, ca serait putot se perforer le foie..ils boivent de l'alcool de je sais pas quoi a 97 degres qui déboucherait un chiotte...On m'en a proposé..je sais que c'est pas bien de refuser..mais j'ai dit "non merci!!"

Je vous rassure, ils ne boivent pas que ca et pas toute la journee mais quand c'est la fete...c'est la fete!

Bon la je m'y prends un peu a l'envers mais la veille y'avait eu la scene du coupage de laine des moutons

Ce qui m'a ensuite permis de taper la pose sur la laine qui sechait! Et ils sont trop forts, c'est en une seule piece, pas de vieux decoupage tout moche, de quoi faire une couverture direct!

 

Sinon, toujours dans les animaux, je voulais revenir sur mon experience de traire une vache...je n'ai pas abandonné, j'ai essayé de nouveau et c'etait mieux! Je pense que pour vraiment progresser faudra que je m'achete une vache quand je rentrerai pour m'entrainer. En plus, mon pere aura plus a tondre le gazon, ca semble donc etre un tres bon investissement!

Me voila au travail...pas tres concentrée je l'avoue..

Voila pour les dernieres photos de mon sejour a Saparoma, c'est passé tres vite et j'en garde vraiment de tres bons souvenirs! Belle experience humaine...

Sinon, avant j'ai fait un petit tour du coté de Sorata! 3 jours bien sympa au milieu d'autres paysages, verts, vallonés..ca fait du bien de voir des arbres, des fleurs et de se retrouver a 2700m, on respire beaucoup mieux!!

J'ai fait une rando de 8h au pied de l'illampu, petite montagne de 6390m....

 

Imposante, impressionnante...En 4h on est passé de 3200m a 4200m  d'altitude et j'ai suivi!!

 

Troupeau de lama sur le chemin, j'en profite pour faire une petite dedicace a mon pere qui adore ces ptites betes!

 

Beaux contrastes de verts, de cultures differentes...

La place du village avec des palmiers !!! J'ADOOOOOORE les palmiers!

Et on ne termine jamais une petite rando sans petite biere alors voila...

 

Pour les amateurs de bieres, ici c'est la Paceña, la Huari qui se boit!

Je suis a la Paz pour encore 1 ou 2 jours et ensuite ce sera le moment de reprendre le sac a dos!!

En route pour de nouvelles aventures..toute seule! Et oui, je viens de passer un mois entourée de mes collegues et des gens de la communauté,on s'habitue vite a la presence des autres!

Donc alone on the road again mais ca va bien s'passer!!

Je vais encore faire de belles rencontres j'en suis sure!!

 

Au programme, en gros, Coroico, Potosi, Sucre et je finis par le Salar de Uyuni...et si tout se passe bien je serai au Perou en juin! Le Macchu Picchu m'attend....avec ses 10 millions de marches...Faut que je m'entraine!!

Gros gros bisous a tous, a bientot!

Fanette.

PS: Au fait, j'ai changé de tete, cheveux plus courts et nouvelle couleur!!

ca mérite bien un auto portrait, non?

Je vous embrasse, prenez bien soin de vous!!



Commentaires (10) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 11:29, le 17/05/2009, La Paz
Mots clefs :

Les joies de la vie a la ferme!

 

Dimanche 3 mai 2009

Hola,

Je pars dans quelques heures au village mais je voulais commencer l'article avant..

Alors depuis mon dernier sejour, y'a eu mon escapade au lac Titicaca avec 2 de mes collegues. Super joli, belle randonnée sur l'ile du soleil ou d'un coté on apercevait les montagnes peruviennes et de l'autres celles de Bolivie!

Voila quelques photos, d'abord de qui qui sont partis!

La ptite troupe  avec la petite touche folklorique!

Petit coucher de soleil a Copacabana sur le lac Titicaca!

Le meme coucher de soleil un peu plus tard et avec moi devant!

ca c'est l'ile du soleil qu'on a traversé a pied!

Quelques paysages de l'ile...

Je m'attendais pas a des paysages aussi merveilleux!

Cultures en terrasses

Quelques vestiges incas

Par contre ca montait un peu et a 4000m c'est pas evident niveu souffle..mais j'ai bien marché et j'etais pas la derniere!! ca c'est une premiere!!Je suis assez fiere!

Rentrés tard le jeudi soir pour repartir le vendredi midi au village...j'avais un peu les yeux qui collaient mais bon quand faut y aller!!

C'est pas l'idee de bouffer 5 fois par jour qui me motivait...d'ailleurs avec ma collegue Emmy, on a essayé de "sauter des repas" mais ca n'a marché qu'une fois  et l'autre fut un echec total puisque qu'on a mangé avec la famille qui nous logeait puis on s'est fait inviter par la grand mere qui vit a coté...allez...3 bols de soupe....Et evidemment tu n'oublies pas de dire " Merci" alors que t'as encore les dents du fond qui baignent...

Bref, mis a part le sujet des repas qui est tres sensible, on  a passé 5 jours agreables avec les enfants le soir et dans la journee plutot tranquille. On a improvisé un ptit groupe de musique, on s'est bien marré!

Y'a meme une poule qu'a voulu etre de la partie, ca fait une drole de sensation quand cette petite bete te monte dessus!

 

La ou on s'est moins marrés c'est quand on s'est proposées pour aider a construire les murs en adobe...Ouah le boulot! Creuser, piocher, porter la brouette, aller chercher de l'eau au puits!!et tout ca a 4000m et un bon soleil!

Mais la tu te rends bien compte du boulot que ca demande, nous on a seulement fait ca quelques heures, a peine le temps de faire la premiere rangée..

Pour se detendre ensuite on a fait seance photos en "cholitas", la tenue traditionnelle des boliviennes!

Vous remarquerez l'elegance que ca me donne avec mes grosses chaussures de montagnes!!

Elles elles sont en sandales qu'il fasse 20 ou -15 degres!

 

Bon et la c'est meme la tenue des dirigentes, j'ai été dans la peau d'une chef pendant quelques minutes!

Apres j'ai vite baissé de grade..

La c'est les 2 belles cholitas

Le matin, c'est sympa je peux me laver les dents en me baladant comme j'adore faire chez mes parents et ma mére apprecie particulirement cette habitude...

et la tu tombes sur des rencontres innatendues..comme une tete de poule que tu sais pas ce qu'elle fait la mais c'est pas grave..

ma collegue elle a préféré poser sous des abats qui sechent! Et oui, en France, on etend du linge sur les fils mais ici il seche sur l'herbe et le fil est beaucoup plus pratique pour la viande sechée!!

Pour chauffer l'eau, quelques brindilles, branchettes mais le must restent les bouses de vaches séchées! Ils en ont une belle réserve pour la periode de gele qui s'approche!!!

Vous voyez donc les paysages varíés qui s'offrent a moi!!

Teph de son coté a trouvé ses reperes, la elle pose avec ses potes!

Qu'elle en profite, on ne sait pas quel sera le prochain a etre égorgé!! En tout cas pas Teph!Je compte sur vous pour manifester au cas contraire!

Sinon pour accompagner nos repas frugals ( frugaux?) une petite boisson est toujours la bienvenue!

Mon collegue a osé tester l'eau contenue dans cet ancien bidon d'huile de moteur, pour ma part, j'ai préféré rester sur les delicieuses patates!!

Mais je suis mechante de ne parler que des patates! cette semaine la dame qui nous loge nous a dit qu'on aurait de la quinoa!!

Donc nouvelle soupe a decouvrir: bouillon, pates, riz, pommes de terres, viande, feves ET Quinoa!!

Avec ca, si je fais pas une sieste de 5h ensuite...Le truc c'est que eux ils bossent dans les champs toute la journée mais nous on a besoin de moins d'energie et de proteines...sinon perso je vais avoir du mal a le monter ce mur en adobe! 3 allers retour avec la brouette et je m'ecroule!

Bref, apres ces 5 jours au village, moi qui suis pas ville, j'etais quand meme bien contente de revenir á la Paz, prendre une bonne douche chaude et manger des crudités!!

Je me suis nourrie de jus d'orange et de salades pendant 4 jours pour preparer mon estomac a la prochaine attaque de proteines!!

je pars dans pas longtemps, hier crampes d'estomac..pas de stress apriori ( ca serait le comble!) mais je crois que mon corps a compris que c'etait reparti pour un tour et il declare forfait!!

Mais ce matin ca va mieux, je suis sereine et je me detends en vous ecrivant...je vous dirai comment ca s'est passé!!

Je devrais rentrer mercerdi ou jeudi.

Pendant les journées a la Paz, j'en ai profité pour visiter quelques musees et aller au cine, j'ai vu le dernier film de Clint estwoood, "gran torino je sais plus quoi.." c'etait sympa d'aller au ciné!

 

Mercredi 6 mai

De retour du village!! Cette fois j'y suis restee que 3 jours mais j'ai quand meme quelques anecdotes...

Alors coté animaux, je me suis essayée a traire une vache...et c'est pas dans mes meileures competences je pense...j'ai a peine trait de quoi faire un demi yahourt et la vache commencait a s'impatienter, genre je tape du sabot..non mais, c'est qui qui commande?!!! En attendant j'ai pas trop aimé ses coups de sabots et j'ai passé le relais, je me suis contenté de tendre le seau pour que la dame le remplisse de maniere beaucoup pus efficace que moi!!

Toujours dans les animaux et toujours dans le bovin...y'a une vache qui a eu un petit pendant qu'on etait la bas...jusque la vous pouvez penser " oh c'est mignon..."

OK, sauf que vous savez aussi qu'en general la jeune mere protege son petit et on peut pas trop s'en approcher..

Un soir, on est rentré de l'ecole et que vois je dans la cour de la maison? La vache jeune maman et son petit!! Mais pourtant elles ont une etable ou elles auraient été super bien, surtout vu le froid qu'il fait en ce moment!

Bref, on va manger..eh oui c'etait le 5eme acte, le dernier! quelle delivrance!!

D'un coup on entend le chien hurler...et oui le petit malin a voulu jouer les super heros et s'approcher du veau!

Il s'est pris un bon coup de tete et une bonne peur!

Et c'est pas le seul, car quand on est sorti la vache etait en position " Approche un peu et je te charge!"..( pas de photos, tro peur que le flash la rende folle!)

Alors la aussi mon coté aventurier a ses limites...elle me faisait trop peur! Et je me suis dit " oh bordel, si j'ai envie de faire pipi cette nuit, je vais pas pouvoir descendre et traverser la cour..." Et avec toute la soupe que j'avais mangé..

Finalement pas de pipi mais a 7h, direct dans les champs pour soulager ma vessie et lancer un regard haineux a la vache! oui, je sais c'est pas bien courageux de ma part mais il me reste 5 mois de voyage et je voulais pas me faire encorner! c'est toujours assez desagreable comme sensation..

Et la famille me disait " mais non n'aies pas peur.. elle est gentille.." C'est ca ouais!

Voila pour les animaux...c'est sympa la ferme!

Ah non, toujours par rapport aux animaux mais qui me permet de faire une transition sur la bouffe..

Le COLLOSTRUM ! ( le premier lait que la plupart d'entre vous a bu á sa naissance)

Je vous ai dit qu'une vache avait mis bas...alors le placenta ils l'ont fait secher pour le donner au cochon,mais le collostrum, comme y'en a beaucoup et que ca risque de faire mourir le petit s'il boit tout,eh bien ils le recuperent pour le boire!

 

Donc le midi, on a du le droit a un grand bol de collustrum avec du fromage et des....allez, j'suis sure que vous allez deviner!! Des...PATATES biensur!!! 

 

Je pensais a ceux qui sont ecoeurés rien que pour boire le petit lait qu'on trouve dans les yaourts..et moi j'avais un bol entier de lait survitaminé certes mais un peu écoeurant quand meme!

En tout cas,je suis protégée contre la vache folle et qui sait contre cette grippe porcine qui finalement ne vient meme pas du cochon!! beaucoup de bruit pour faire peur a tout le monde!

Rassurez vous je vais bien et en Bolivie c'est pas encore la pandemie!

Sinon toujours par rapport a la bouffe, on s'etait encore organisé pour louper la grosse soupe de 9h30 et la mega assiette du midi en allant faire des achats dans un ville voisine...

He ben, la soupe de 9h30 c'etait gagné mais on a eu double ration a midi...Je m'explique...

On a acheté un matelas et une poutre et on ne voulait pas rentrer trop tard au village du coup avec ma collegue Emmy on prend le bus sans les gars. Le bus a porté le gros matelas qui devait peser plus de 40 kilos donc tout allait bien..Sauf qu'ensuite on avait 40 minutes de marche jusqu'á la communauté!!

Et porter un gros matelas sur nos 2 petites tetes pendant 5 minutes c'est une chose mais 40 minutes....

J'avais pas specialement envie de me tasser mes cervicales pour un matelas, ma collegue non plus alors on a voulu appeler des gens de la communauté..en vain...demander une brouette a quelqu'un..en vain..

Quand soudain!!!!

La femme d'un des habitants nous dit " mon mari va vous aider, il a une voiture. Il est a une reunion mais quand il finit il vous amenera!" Ok cool sauf qu'elle ajoute.." Vous avez mangé? Je vous invite."

Eh merde....

En meme temps la perspective de rentrer en voiture avec le matelas 2 places etait interessante, alors on a accepté!

En effet, le mari est arrivé, on retourne ou on avait laissé le matelas et la je cherche la voiture..En fait la voiture s'est transformée en vélo!!

On s'y est mis a 4 pour transporter le matelas et il nous a bien fallu une heure pour arriver jusqu'a l'école!!

De retour chez la famille..c'etait l'heure de manger!!! Allez. encore une bonne grosse assiette!!

Donc c'est décidé..plus de plan pour chercher a sauter un repas car a chaque fois ca se retourne contre nous!

Le meme jour a 18h30,

Je suis propre et je sens bon!!! Que c'est bon de prendre une douche!

Bon, demain je pars a Sorata,un village situé au pied d'une grande montagne ( 6000m),parait il que c'est tout mignon et que y'a des ptites randonnées a faire alors on va voir avec mon collegue  si on a le courage de jouer aux randonneurs.

En tout cas ca me sortira de la Paz pour quelques jours,je prefere toujours les grands espaces aux megalopoles surpolluées!

Pour finir quelques portraits..

Je vous présente Fortunata, la mamie chez qui je loge, elle ne parle qu'aymara, c'est un peu compliqué pour communiquer mais je suis en train d'apprendre quelques mots!!

La petite Alicia

Et moi avec mon joli bonnet et mon bronzage de ski, visage et mains!!!!!!

Bon je vous laisse,je vous embrasse et je vous dit a bientot!!!!

 Fanette.

 



Commentaires (9) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 05:51, le 3/05/2009, La Paz
Mots clefs :

Lundi des patates, mardi des patates....

 

Hola !!

On est lundi apres midi, je viens de rentrer du village de Saparoma...c'etait vraiment une belle experience, que je renouvelle d'ailleurs le week end prochain!

On est parti a 4 bénévoles, Joseph, Emmy, Basma et moi.

La il manque Basma, vous l'avez deja vu dans mon dernier article. C'est le jour de notre arrivée au village.

ca c'est l'ancienne ecole du village qui sert de lieu de reunion et ou les enfants viennent le soir voir les benevoles.

On devait y dormir mais finalement un des chefs du village nous a accueillis dans sa modeste maison.

Le premier soir, beaucoup d'enfants et familles sont venus a l'ecole pour nous connaitre.

On a joué au chef d'orchestre, au telephone arabe..c'etait vraiment drole, les enfants sont demandeurs et ne se lassent pas!

L'heure des repas est evidemment arrivée..alors le matin vers 8h30 c'est le ptit dej avec une tasse de thé et un morceau de pain. Je vous ai dit qu'il n'y avait pas d'eau, en fait la famille a un puits a 100m mais c'est pas non plus l'ideal et il s'en servent vraiment pour le plus urgent.

10h30: Soupe, tres bonne certes, mais tres riche aussi car avec pommes de terre, pates, feves, parfois quinoa...

14h.: grosse assiette de riz avec pates et quelques feuilles de salades

21H: resoupe du meme genre qu'a 10h30!

Et en general, 1 assiette ne suffit pas, il est bien vu de se refaire servir...Au debut je me faisais avoir, je disais a celui qui portait mon assiette " 1 cuillere, merci.." et il m'en mettait 4...Apres je me levais direct et je controlais que ca ne depassait pas de la dose supportable pour mon estomac....

Et sinon, moi qui suis vraiment pas difficile d'ordinaire...la j'ai eu du mal a avaler 2 types de pommes de terre que eux adorent! la tunta et los chuños...c'est horrible, c'est franchement degueulasse et apparemment y'a pas encore un seul benevole qui aime ca...

Moi j'ai eu la chance de n'en gouter qu'une mais Joseph, a du un soir en manger une assiette entiere..et la le corps a dit stop, il a été malade 2 jours...tu m'etonnes, moi rien qu'avec une j'avais envie de vomir...

J'ai pas pu resister, il fallait prendre une photo, discretement..pour témoigner de ma souffrance..

En fait, ca s'explique peut etre par la maniere de les cultiver...Pour ces patates, ils les recoltes, les laissent geler 1 journée, puis les mettent 1 mois dans l'eau, puis les foulent aux pieds pendant 10 minutes..c'est peut etre ca cet arriere gout de pied? 

En parlant de "geler", j'ai bien eu froid la bas le soir....il devait faire -3 ou -4 ...car le matin c'etait gelé..

et le pire n'est pas arrivé, au mois de juin il fait -20C !!! On m'avait pas dit ca....moi je pars mi mai donc j'en serai bien a -15 facile!!

Une fois dans le duvet ca va, mais quand t'as une petite envie de pipi la nuit et qu'il faut sortir et faire pipi entre les cochons et les vaches, tu te geles les miches!!!

Car comme je vous l'avais dit,pas d'toilettes!!! aha ah aha !!!Que c'est drole!

En fait y'en a seulement a l'ecole, c'est 2 toilettes seches, c'est a dire 2 trous...Cécile j'ai pensé a toi et j'ai fait attention de ne pas laisser tomber mes lunettes dedans...car la je crois que j'en ferais le deuil..mon coté aventuriere s'arrete la!

Mais l'ecole est a une demi heure de la maison de celui qui nous hebergeait!!alors c'est pas trop pratique...

Faire pipi ca va mais franchement quand c'est autre chose...t'as pas trop d'endroit pour te planquer, faut reperer les lieux et finalement la c'etait trop violent pour mon corps, il a dit " tu sais quoi?On verra ca a l'hotel en rentrant.."ca va que c'etait 3 jours mais si je suis amené a y rester 5 jours, ca pue l'occlusion intestinale!!

Enfin bon, a part ce petit désagrément, c'etait vraiment chouette, les gens nous ont tres bien accueillis, les enfants sont trop mignons...

et d'autres visages..

Petit autoportrait avec la petite Mery

Celia et son petit John Rudy ( moi qui m'attendait a des Juanito, Miguelito..c'est que des prenoms anglais bordel!! )

et j'ai posé pasmal de questions pour comprendre leur culture, le role de chacun..

Parmi les traditions, y'a celle de sacrifier une brebis lors d'une fete ( Teph a fait la gueule toute la journée,je crois que ca l'a un peu perturbé...)  justement ca a leu lieu le dimanche lors de la repartition du materiel pour que les familles construisent des poulaillers, des etables et des serres.

Qui dit répartition, dit achat de matériel dans un autre village, portage du matériel...C'est pas des patates que j'ai ramassé ce week end mais on a bien bossé quand meme!

Il a fallu porter des dizaines de poutres, de portes, de fenetres en bois, de sacs de ciment, de taules ondulées ( calamines ca se dit en francais?). Et ce qui est marrant c'est qu'on a fait ce "portage " pour sortir le matos du magasin, puis pour le monter dans le camion, puis pour le descendre du camion, puis le lendemain pour procéder a la répartition par famille!!

Alors pour l'anecdote je me suis tapée la honte car y'avait une grand mère qui portait les poutres de 4m par 2 et moi je galerais avec une seule...Mais bon l'important est de participer non?

Donc j'en étais a la petite brebis...

Bon alors tu vois le mouton arrivé, "Oh qu'est ce qu'il est mignon!!"...1h apres on l'egorge et tu t'apercois quand ils ouvrent ses entrailles qu'en fait il avait un piti bébé!!! Oui, oui, c'est bien le placenta que vous voyez! Je vous epargne la photo du foetus....

Alors le feotus, heureusement c'est le seul truc qu'on a pas mangé avec le placenta, mais ils le gardent, le font sécher et le donnent comme offrande a la Pachamama lors d'une fete au mois d'aout!

Mais sinon on  a tout mangé, c'etait un repas communautaire, ils nous ont donné d'abord un morceau de viande, pommes de terres, salades, tout ca dans la main alors j'avais pas les mains propres pour prendre de photos..Je pensais que c'etait terminé mais lá....surprise: un délicieux bouillon aux abats....j'ai eu du mal a finir j'avoue...

Une des personnes du village met du sang de brebis sur le materiel pour porter chance, que les constructions soient solides...

Et ensuite c'est la remise du matos et chacun signe une feuille comme quoi il a bien recu sa part, devant la présence des autorités du village. Et la c'est un des chefs qu'on reconnait a son poncho rouge  qui aide a signer ( faire une croix) une vieille dame.

Voila, pour une fois, je raconte pas que des conneries, je vous cultive un peu!!

La, on est vendredi, je repars au village dans quelques heures mais je voulais vous donner des news avant!

J'ai aussi passé 2 jours au Lac Titicaca avec 2 collegues, c'etait merveilleux mais je vous mettrai des photos la prochaine fois et je vous raconterai ma randonnée de 4h pour traverser l'ile du soleil a 4000m d'altitude!!

Pour terminer, pas de photo de moi cette fois....oulala..je sens votre deception!!!

Non non, cette fois c'est pour vous montrer qui m'a rejoins dans mon aventure...

Et oui, c'est Gigi, elle n'a pas accepté sa défaite...elle a voulu me rejoindre!! Alors voila, les fans de Gigi seront contents et vu que Teph était un peu secoué par le sacrifice d'un de ses pairs, elle avait besoin de soutien!

Je vous embrasse tous, prenez soin de vous et a bientot!!

Fanny...qui va encore bouffer des patates pendant 4 jours....j'espere échapper aux Chuños sinon va y'avoir "regalette"!

PS: Pas de piqures de puces au fait!! le froid a du les tuer...



Commentaires (6) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 11:42, le 20/04/2009, La Paz
Mots clefs :

Apres la galette, la caquette....

 

 Jeudi 16 avril 2009

Hola todos!

Tout d'abord un grand merci pour tous vos messages pour mon anniversaire, ca m'a fait vraiment plaisir!!

C'est fou, comment vous avez fait pour tous vous en rappeler??

MERCI !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Mes parents m'avaient offert une bougie musicale alors j'ai quand meme pu respecter la tradition..sauf que y'avait plus de gateau au resto ou j'ai mangé alors je l'ai soufflé comme ca, sans rien, mais au moins c'est original!

Bon, on est jamais a son avantage quand on est en train de souffler...mais j'ai osé la partager avec vous, c'est quand meme courageux de ma part!

 

Je suis donc toujours a la Paz, dans mon ptit hotel, bien situé mais assez rustique et c'est rigolo mais je crois qu'ils ont oublié de mettre du chauffage..du coup je me gele un peu et je m'enfouis dans mon duvet prevu pour -10 degres...

Voila ca c'est moi en general le soir avant de dormir, je m'endors avec la musique et mon portable au cas ou  on m'appellerait...mais je crois que je capte mal, y'a un probleme de reseau..ca doit etre ca!!!

Et puis dehors c'est a peine plus chaud, faut pas croire, ca caille un peu, on est a la fin de la saison de pluies, mais ca n'empeche pas quelques averses de greles!!!et la, la temperature baisse direct!!

 

Voila quelques photos de ma rue, admirez ce beau bordel dans les fils electriques!

La c'est la rue Sagarnaga ou je loge

et la, c'est l'Eglise San Francisco, qui date de 1745, elle est trop grande, a pa pu la prendre en entier...

Je vais au village seulement vendredi et en attendant je me repose, j'essaie de m'adapter a l'altitude, on est a 3700m et la rue est en pente et j'avoue que je suis encore pasmal essoufflée, faut que je bouffe de la coca!!

Mardi j'ai accompagné mon ami Luis a faire ses achats d'artisanat et j'en ai profité pour acheter quelques tissus trop beaux et puis le papi qui les vendait aussi etait trop beau!!Il vient du village de Leque a une centaine de km de la Paz et vient vendre ce que tissent les femmes du village a la Paz.

Et la c'est mon ami Luis et Malvino

Luis a negocié les prix et j'avais plus qu'á ramasser!

C'est vraiment pas cher comme pays...quelques exemples:

une heure d'internet: 3 bolivianos soit 0,30 cents

un repas correct: entre 1 et 2 euros

ma chambre d'hotel avec ptit dej: 4 euros

un jus d'orange frais : 0,80 cents....

Pour l'artisanat c'est tellement peu cher que ca me gene de negocier le prix...mais en plus je suis frustrée de pas pouvoir m'acheter plein de choses parce que ca rentre pas dans le sac a dos!!!

Pour les tissus, c'est une benevole qui rentre a Paris la semaine prochaine qui me les garde, il lui reste un peu de place dans sa valise, et je les recupererai au retour.Sympa!!

Voila pour les premiers jours a la Paz, je vous raconterai comment ca se passe au village.

Alors pour ceux qui ne savent pas ce que je vais faire dans cette asso, petit rappel:

Petit village ou habite ume communauté aymara, l'asso intervient sur le domaine agricole, il propose des cultures plus diversifiées, la construction de serres, de poulaillers...donc tout a fait ma spécialité!!

En fait je peux aider a la recolte ou autres trucs "a mon niveau" et sinon il est plutot prevu que je passe du temps avec les enfants du village.Ils sont parrainés en France alors ca serait faire des photos, les aider a ecrire a leur parrain, jouer avec eux...Sauf qu'apparemment en ce moment c'est la recolte des pommes de terre et les enfants vont aider leurs parents dans les champs apres l'ecole alors on verra bien le temps et l'energie qui leur reste...les pauvres...

Sinon apriori on est logé chez les gens, on partage leur vie quotidienne, et on mange beaucoup...4 repas par jour a base de pommes de terre, riz et pates...et c'est pas des quantités qu'on peut voir dans les resto gastronomiques avec un ptit pois et une carotte dans l'assiette si vous voyez ce que je veux dire...

Faut que je fasse gaffe si je veux pas descendre ma fameuse rue pentue en roulant!!

Aujourd'hui, petite excursion au site arqueologique de Tiwanaco, civilisation anterieure a celle des Incas, qui dura pendant 27 siecles!!!

Super interessant et puis moi j'adore tout ce qui concerne ces civilisations, je me suis regalée!

 Mais c'est quoi ca?

C'est une place qui servait de lieu de cérémonie, avec danse, musique et les 175 tetes sculptées sur les murs représentent les differents peuples "absorbés" par la civilisation pacifique tiwanaco durant son regne.

Un monolithe

Deux belles jeunes femmes..Basma une autre bénévole et moi ( vous m'aviez reconnu, non?)

Deux belles jeunes femmes dont une qui avait la caquette..pas cool quand t'es en excursion et que les toilettes ne sont qu'au restaurant ou il est prevu de manger dans 2 heures...Evidemment la porte fermait pas, la chasse d'eau fonctionnait a moitié..enfin un vrai bonheur! surtout pour celui qui passait apres moi! Surprise!!

ca m'a pas empeché de bouffer du lama apres ( je sais je deviens adicte...pauvres petites betes..) mais j'ai été raisonnable pas de biere et plutot un ptit coca pour nettoyer mon estomac!

Au pire je me suis dit, si vraiment je tiens pas, je laisse mon empreinte quelque part sur le site et dans quelques annés des experts penseront avoir trouvé quelque chose d'extraordinaire! "On va enfin savoir ce que mangeaient les gens "tiwanaquins"!!"

Bref, ca c'est bien moi, toujours dans le pipi caca..mais bon je vais pas changer, meme a 4000m d'altitude!

Bon je peux pas non plus terminer la dessus...alors une petite photo peut etre? de moi?...Bon ca va...autre chose...

Alors la vue de la ville de la Paz au retour de l'excursion...une ville champignon dans une cuvette!

et puis... allez je craque! Une photo de moi pour que vous voyez mon nouveau sac et mon nouveau polaire, donné par ma belle soeur! terminé la polaire rouge! Grand changement!

Voila, la je crois que je peux terminer mon article!! Il ne manque plus rien!

Ah si, vous faire a tous un gros bisous et vous dire a bientot sur mon blog! Avec peut etre en exclusivité des photos de moi avec des dizaines de piqures de puces!! Et oui c'est ca aussi le bénévolat!! Qu'est ce que je vais rire...

A bientot!

Fanette.

                          ********

Hola  amigos,

Como estais?

Esta vez no tardé 3 semanas para daros noticias!!

Estoy en la Paz desde hace une semanita y parece que voy mañana al pueblo donde voy a trabajar de voluntaria. Ya encontré a otros voluntarios, son simpaticos, pienso que sera una buena experiencia!

Hoy visité el sitio arqueologico de Tiwanaco, me encantó y siempre me gustó saber sobre esas civilizaciones!Éran realment unos genios y al contrario de los Incas, la civilizacion de Tiwanaco era pacifista, no habia sacrificios humanos,solo de llamas!

Ya tendré tiempo para visitar mas cosas pero este mes me dedico a la asociacion.

Aca hace bastante frio...ya no es el desierto de Atacama...y en el hotel parece que olvidaron poner la calefaccion...me muero de frio en mi habitacion!!Pero tengo que acostumbrarme porque  en el pueblo hara aun mas frio...

Tambien gracias por los mensages para mi cumple!!

Espero que esteis bien, un beso!!

hasta pronto,

Estefi.



Commentaires (10) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 06:40, le 15/04/2009, La Paz
Mots clefs :

3 mois de voyage et premiers pas en Bolivie!

 

Dimanche 12 avril 2009

Hola tout le monde!

Je sais...beaucoup de temps sans nouvelles...Pas bien!!! Mais je ferai en sorte que ca ne se renouvelle pas!

J'espere que vous allez bien, que vous profitez du printemps pendant que moi je commence a rentrer dans les premiers jours d'automne!

Je suis arrivée hier en Bolivie mais entre temps, je suis passée par la Serena, Santiago, Antofagasta et San Pedro.

A Santiago j'ai revu mon frere et sa copine, ca fait vraiment plaisir!!

 

J'en ai profité pour leur présenter mon ami Max, lequel je félicite au passage car il est papa pour la 3eme fois depuis 1 semaine!!

Ma commande de Noel est elle aussi bien arrivée, ca fait du bien d'avoir de nouvelles fringues et des ptits trucs qui me manquaient comme des ferrero rocher, des crocodiles...Regardez comme j'ai l'air heureuse!!

J'ai quand meme un peu partagé...

Mais j'ai pas du tout bien gérer la consommation de toutes ces gourmandises...je me suis jetée sur les crocos et le soir resto, donc viande et un beau morceau!!

Bah le résultat etait pas beau a voir...Le lendemain y'avait une excursion de prevue, pas tres longue, 2h aller, 2h retour. Rien du tout pour une routarde comme moi me direz vous! Bah je me suis tapée la honte oui...

J'etais la derniere, je marchais a 2 a l'heure, nauséeuse, au bord de l'évanouissement...je tenais meme la sangle du sac de mon frere qui m'attendait gentillement pour qu'il m'aide a marcher...Ah elle etait belle la routarda!!!

Quand soudain....la galette!! ca y'est ma premiere galette depuis le debut de mon voyage!

Et apres ca allait beaucoup mieux!! Enfin, en tout cas je ne me tenais plus a la sangle de mon frere, je marchais SEULE !! Et y'a meme eu un moment ou je me suis enflammée et je marchais en tete! ca a pas duré longtemps mais c'est symbolique!

Le soir, y'avait apréro brochette de prevu, vins....ca donnait envie tout ca! Bah moi j'suis restée avec mon verre de coca et une ptite brochette...J'ai meme fait encore plus fort, en fin de soirée je me suis lachée et j'ai pris une tisane! Elle est pas belle la vie!

Normalement j'aurais du mettre des photos que mon frere m'a envoyée sur hotmail, mais la ca depasse mes competences et j'ai pas reussi a faire un ptit copié collé...donc je laisse travailler votre imagination..Je trouve d'ailleurs que on ne s'en sert plus beaucoup et c'est bien dommage, tout est donné, maché et premaché, il n'y a plus de place au reve..Je vous laisse donc imaginer les paysages merveilleux qu'on a vu, la galette, ma ptite tete de malade....Alors!! Pasmal, hein!

Par contre j'en ai quelques unes d'un autre apero avec l'equipage, au passage tres sympa!!!

et d'autres encore

Il en manque une partie et en particulier 3 cruches, qui vraiment faisaient peine a voir et surtout a entendre!!

Je crois que j'ai rarement vu des filles aussi betes et vulgaires et c'etait a tel point que c'etait toute une strategie pour choisir sa place dans le bus le jour de l'excursion, pour etre le plus loin d'elles...La,la magie du MP3 a opéré pour ne pas les entendre...beaucoup de regards complices et hallucines avec les gens de l'equipage avec qui je partageais le meme desarroi..Je me consolais en pensant que c'est pas moi qui allait me taper les 13h de vol retour avec elles!

Le seul truc sensé que l'une d'elle a dit c'etait: " On est nunuches quand meme..."

La ca m'a fait plaisir et j'ai eu un petit sourire narquois en la regardant je pense..c'etait plus fort que moi!

Donc 3 jours extra de retrouvailles avec la famille et de bons souvenirs avec leurs collegues!

D'ailleurs Patrice, j'attends toujours la photo de tes collegues pompiers qui posent pour moi!

Toutes les bonnes choses ont une fin alors arriva l'heure des photos du départ, d'abord avec la belle doch

puis avec le frangin...

l''équipage qui a vraiment été sympa avec moi

Y'a un ptit contraste de style, non? D'ailleurs, quand je suis arrivée a l'hotel habillée comme une pouilleuse avec mes grosses chaussures de marches, j'ai senti comme un grand moment de solitude!

D'ailleurs quand j'ai demandé au chauffeur de taxi de me déposer a cet hotel, il m'a regardé du genre " t'es sure que c'est pas plutot au camping que tu veux aller?"

 

Bref, c'est bien de jouer la provocation et d'observer les gens, leurs petits regards m'ont bien fait rire!

 

Depuis santiago j'ai fait quelques pauses dans differents coin pour couper un peu le trajet pour la Bolivie, j'ai revu mes amis Silvana et Sergio et j'ai refait un ptit tour a san Pedro car ca m'avait vraiment plus.

Il faisait pas bien beau mais j'ai quand meme pris quelques photos

emcore de la montagne..

un ptit lama pour le folklore!

J'ai d'ailleurs fait le trajet pour la Bolivie avec un Monsieur tres gentil de San Pedro, Luis, et j'etais bien contente car arriver a la Paz avec mon gros sac et prendre un taxi...j'etais pas trop rassurée..le guide te parle de faux taxi, faux policiers, faux touristes..alots pour le 1er jour j'avais envie d'etre accompagnée!

Et c'est rigolo car il allait au meme hotel que moi donc on a pris le taxi ensemble.

 

Donc , ca y'est je suis en Bolivie, ca change vraiment du Chili et de l'argentine!

Apres une bonne grasse mat jusqu'a midi, je me suis dit, allez ma Steph, la c'est le momnt ou jamais pour ecrire ton blog! En plus, il pleut alors je suis d'autant mieux ici..et puis si je veux garder mes amis et qu'ils me souhaitent mon anniversire demain..( vous avez vu comment je vous l'ai placé!!!) j'ai plutot interet a leur donner des nouvelles!

Je vais etre ti seule demain....alors penmsez bien a moi!!

Je vous embrasse et je vous raconterai bientot comment se passe mes premiers jours dans l'association.

Je vous rappelle qu'a priori je passe la semaine dans le village de la communauté et que je ne rentre que le week end a la Paz. Histoire de prendre une douche, car dans le village, pas d'eau, pas d'electricité, pas de toilettes...Koh Lanta soft mais l'aventure quand meme ! Et je sais que mon pote Fredo ( qui ne m'a envoyé qu'un mail en 3 mois!!!!!) aurait adoré ces conditions!

Gros gros bisous a tous!

Fanette.

 

                                                                  ********

 Hola amigos,

¿Como estan?

Hace mucho tiempo que no he dado noticias..pero todo bien.

Vi a mi hermano en Santiago como 3 dias, estaba muy contenta ver asi a la familia! Me lo pasé muy bien con él, la novia y el resto de la tripulacion. Nos reimos mucho pero lo unico es que comi demasiados dulces y carne el primer dia y me quedé enferma...

Ya tengo nueva ropa y cosas que echaba de menos de Francia, todo bien!

Llegué ayer en Bolivia, en la Paz, encontré a una persona muy simpatica que hizo el camino conmigo, y por casualidad iba al mismo hotel que yo asi que no llegué sola, y no tomé el taxi sola, que eso me daba un poco miedo..

Mañana encuentro a un voluntario de la asociacion y me lo va a explicar todo. Pienso ir al pueblo como el martes, seguro que sera una buena experiencia!

Pasaré la semana en el pueblo y volveré el fin de semana en la Paz. Ya os contaré como me va la cosa!!

Espero que esten bien, un beso a todos!

Estefi.



Commentaires (6) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 07:46, le 12/04/2009, La Paz
Mots clefs :

Magie du désert...

Mardi 24 mars 2009

Hola todos!!

Encore un article que je finirai dans quelques jours....mais je profite de la chaleur du midi pour me mettre au frais dans un cyber!! Si si ils ont internet dans les villes du désert!!

Je suis a san Pedro depuis vendredi et je me régale!! J'ai d'abord passé le week end avec 2 amis chiliens, Sergio et Silvana. Sergio  était guide dans la région avant alors c'etait super intéressant. On avait le 4x4, du coup on allait a notre rythme, loin du tout chronométré des tours excursions!

Premiers kilometres dans le desert et une sensation de liberté!!

Attention la c'est le meme genre mais avec l'effet foulard pour que vous ayez la sensation du vent...

Les plus observateurs et fans de ma garde robe auront remarqué un nouveau tee shirt et un nouveau gilet gris!!Bien vus! J'ai cartonné mon budget lá..ca annonce de nombreux repas sandwich pour compenser!

on a visité la vallée de la Luna au moment du coucher de soleil, paysage intemporel, lunaire..le blanc c'est du sel!!!

Silvana et moi

mes 2 amis

paysage indescriptibles...

petite dunette...

moi en mode super naturel,comme d'hab!

Le salar d'Atacama avec ses flamands roses

details du salar, pas de méprise c'est du sel ce qui est blanc! Et au milieu moi en train d'imiter le flamand rose mais c'est un echec total..je sais pas a quoi je pensais...

Las lagunas altiplanicas

panoramique  avec 3 fois moi dessus, c'est trop bien!

Sergio, Silvana et moi,,et meme qu'on avait un peu froid..il venait de neiger dans le desert,c'est assez incroyable!!

Et puis un ptit thé tranquille face a la lagune c'est toujours sympa,surtout quand on voit les groupes des excursions obligés de se speeder!

La laguna Cejar ou l'eau est tellement salée qu'on flotte!!

 

Mais bon l'eau salée c'est sympa mais apres faut se laver a l'eau douce corps et cheveux sinon..

...a plein de sel dans la tete....et cheveux raide comme de la paille!

Les termes de Puritama.eau a 30 degrés, transparente...en plein désert!

Petit bain de boue...

C'est des paysages de ouf !!! C'est vraiment dépaysant !!

San Pedro est a 2500m environ mais lors d'excursion on monte vite a 4000m voire 5000m!!

Petite église de San Pedro de Atacama

D'ou mon choix d'investir dans la feuille de coca!! je pense que ca pourrait faire un bon business en France...encore faut il que je passe la douane avec mes gros sacs de feuilles!

Vous croyez que si je m'en fais une robe, ils se douteront de quelque chose?

Non sérieux, j'ai gouté et c'est pas dégueulasse, sauf que j'avalais quelques bouts de feuilles de temps en temps et c'est pas agréable..et t'as l'air con si tu t'etouffes avec des feuilles machéésvoire mastiquées "como una vaca"!

En tout cas c'est efficace et je me suis bien amusée a faire des photos ! 1ere étape faire la maline avec les feuilles dans la main...

2eme etape dans la bouche...

3eme etape, la touche sensuelle sur la dent....

Avec ca si j'emballe pas..!

Ce matin, je suis allée aux Geysers de Tatio a 4320m d'altitude...départ a 4h du mat..petite nuit mais ca valait le coup c'etait superbe! il faisait - 8C mais le petit bain au milieu des geysers a 30C était sympa!! Quand on ressort évidemment la...c'est moins sympa...

Les geysers,paysages insolites...

Bon, vous vous doutiez bien,qu'il en fallait au moins une avec moi devant les geysers!

Apres on est passé par le village de Machuca, tout petit, perdu avec sa ptite eglise

ses grigris..machoires de lamas,intestins de je sais pas quoi ou qui..

et ses brochettes de lama!! D'ailleurs ca fait bizarre car tu prends les lamas en photos et 5 minutes apres tu les bouffes en brochettes! ca donne ca..

Ouais,ils sont trop mignons les lamas.....regarde j'essaie meme de rentrer en communication avec eux..

..et puis sans aucun scrupules tu te bouffes 2 brochettes de lamas...tu repasses pres du troupeau en les nargant du genre" eh, j'viens de bouffer ta mére"..je sais c'est un peu gore mais bon..ceux qui me connaissent reconnaitront bien lá mon humour noiratre!!

Bref, j'avais l'intention de dormir au retour mais j'ai retrouvé les joies des dortoirs avec l'intimité qui va avec! Qui je trouve en rentrant? Deux personnes au comportement suspect sous les couvertures...ca m'a bien gonflée, j'ai essayé de dormir mais evidemment c'est pas evident dans ce contexte..donc au bout d'une demie heure je me suis levée en montrant ma bonne humeur!!!! Pour l'anecdote, le jeune, anglais voyageait avec sa copine depuis 5 mois, elle voulait partir a La serena quelques jours et lui rester un peu plus a San Pedro, donc a 22h30 elle avait son bus et a 4h quand j'attendais le bus pour les geysers je l'ai vu revenir a l'hostel avec une autre fille! Bravo! Il a pas perdu de temps en tout cas! Voila, c'est histoire de dire que moi aussi j'ai des petits potins a raconter!

Potin ou pas, en tout cas ca m'a bien gonflé et il l'a bien compris!

Donc je suis au cyber!!

Je me suis fait une derniere excursion le mercredi en Bolivie pour voir La laguna verde...c'etait magnifique! Encore une fois on montait  a 4500m donc ne pas trop manger la veille, feuilles de coca dans la poche, eau et en avant!! ca a été mais c'est vrai qu'on sent vite l'effet de l'altitude par rapport au souffle, rien que le fait de marcher pour prendre quelques photos, t'as vite le coup d'pompe et le coeur qui fait chik chikipoum, chik chikipoum...

Mais la magie du paysage prend le dessus et t'y penses plus...on commence par la laguna blanca qui quand il n'y a pas de vent permet le reflet de la montagne dans son eau:

 La pancarte de bienvenue expres pour les photos de touristes,,j'y ai pas échapé!!Je suis faible, je sais...

 La laguna verde au pied du volcan licancabur

 La meme lagune toujours aussi magnifique...

 Lá,elle est d'autant plus magnifique car je suis dessus....

 Lalaguna blanca avec un peu de vent et du coup un peu plus blanca

 

Lá,comme prévu on est samedi 28,1h15 du mat..et je me dis qu'ilfaut vraiment que je finisse mon article,,la pression est grande!!!

Je suis de nouveau a La Serena pour le week end et je pars pour Santiago lundi.

Je sais,j'ai mis un peu de temps a vous donner eds news,mais c'est passé tres vite, j'espere que les nombreuses photos compenseront mon silence!!

Je vous embrasse,a bientot!!!

Fanette.



Commentaires (10) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 07:25, le 24/03/2009,
Mots clefs :

Semaine détente a la Serena...

Mercredi 18 mars 2009

Hola todos!!

Nouvelle ville, nouvel article, nouveau jean!

Je vois que la photo du jean vous a bien inspiré...comme ca marche je peux peut etre vous mettre en photos aussi mes tee shirts troués  et mes chaussettes sales! Allez c'est décidé j'arrete les paysages et je ne mets que des fringues et des autoportraits!

Pour les paysages, y'a google images, les encyclopédies..vendu!

Mais je suis emmerdée car je voulais quand meme vous montrer ou je suis allée pendant mon ptit séjour a la Serena..

Comme la plage par exemple

La vous allez etre content je vous mets mon nouveau jean!!

C'est celui de droite..évidemment!

Alors la c'est mon nouveau jean mouillé, apres je vous fais le nouveau jean plein de sable...et vous avez remarqué, c'est mon nouveau jean avec mon nouveau tee shirt de Mendoza!!Bande de veinards, je vous gate lá!!

 

 

Teph en "rastalgues"

Les couchers de soleil...

La Vallée del Elqui et ses villages

Vous voyez les cactus? Maintenant le fruit du cactus, le COPAO, qui est super bon...Faut  le couper en 2 et la chair ressemble a celle du kiwi, avec un peu de sucre ou du miel, c'est extra!

Le village Pisco del Elqui

Petite rue typique

Un coeur cactus...c'est mignooooonnnnnnnnnnnn......Ouais c'est ca!!!

Pendant l'excursion de la Vallée del Elqui j'ai visité una pisqueria, lá ou on fabrique le Pisco. C'est une liqueur et c'est un peu le avant apres, vous allez voir..Miguel de Bretaña, je te dédicace ces quelques photos!!

D'abord je fais la maline...

Et ensuite c'est le 2eme effet kiskool...70 degres, c'est pas mon truc!

Mais finalement j'y reviens!

Et j'essaie meme la formule glace au pisco! La 2eme saveur est elle aussi originale, c'etait de la glace de " harina tostada", je traduis: farine toastée. Et bien figurez vous que c'est pas dégueulasse!

Le soir, je suis allée a un observatoire astronomique pour voir et apprendre des trucs sur les etoiles et comment que ca marche la haut! ca va c'etait pas trop technique, et surtout c'etait magnifique! C'est l'endroit ideal pour l'observation des étoiles car le ciel  est toujours dégagé.

Faut quand meme etre expert pour différencier les etoiles jaunes, rouges et bleues...Moi je faisais "ah ouais!!!!" , mais en fait je les voyais toutes blanches....

Je pense sincerement q'une substance illicite peut aider avant d'y aller, ca developpe la perception des couleurs et des formes...vous voyez le chien d'Orion? Le crabe du cancer ? Les jumeaux de geminis?Le lama deja connu au temps des incas?....

En tout cas, belle expérience ludique et éducative! Et puis avant de partir on a eu droit a un verre de pisco sour ( plus doux avec du sucre et du citron...), tres bon! Par contre le chauffeur  se prenait pour Schumacher, alors la digestion du pisco s'est avérée délicate....

Une petite semaine donc a La Serena chez une amie et sa ptite famille qui une fois encore m'a tres bien accueillie, bien pris soin de moi et avec qui on s'est bien marré!!!

Pour que vous ayez une idée du niveau des blagues, je vous propose des photos inédites des super heros aux pouvoirs cosmiques qui sauvent le monde!

Mais qui sont  elles?

Regardez cette souplesse et cet air intelligent!

Le mystére reste entier sur l'identité de ces supers héros....

Et quand les 2 sont réunis c'est encore plus impressionnant!!

                                             

 

 

 

 

 

 

 

 

  

Voila, en tout cas nous, jeunes trentenaires,on s'est bien marré!

L'aventure chilienne n'est pas terminée, je pars jeudi soir pour Calama, 15h de bus, et je vais découvrir la région de San Pedro de Atacama et entre ce que j'ai lu et vu sur internet, je vais devoir encore mettre des photos de paysages, je suis désolée pour les fans de ma garde robe!!

En attendant les prochaines nouvelles, je vous embrasse !

Ah au fait, quand vous m'envoyez un commentaire, pensez bien a mettre votre nom a la place d'"anonymous" car c'est dommage sinon,je ne sais pas qui m'écrit!!

Besos!!

Steph.

                                                                            ******

Como ven en las fotos, me lo estoy pasando bien en la Serena,paseo en la playa, excursion por el Vallee del Elqui, degustacion de Pisco, observatorio de Mamalluca para ver las estrellas ( muy lindo, interesante aunque me costo a veces ver unas formas en el cielo como cangrejo, perro,lama....los astronomos tomarán unas drogas me parece!!)...y mucha risa con mi amiga que me aloja! aca pasé una semana al final, ya me voy mañana para Calama y la zona de San Pedro de Atacama!!! Otros paisages maravillosos por descubrir!

Un beso a todos!

 

 



Commentaires (6) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 03:34, le 18/03/2009, La Serena
Mots clefs :

2 mois de voyage!!

Lundi 9 mars 2009:


Hola !

Tout d'abord merci d'avoir participé au jeu " A quoi me fait penser ce bout de bois?", le violoncelle n'a pas eu beaucoup de succes...c'est donc la dame qui se gratte les fesses qui l'emporte!!!

Quant a la bouteille de Pisco elle est toujours en jeu car personne n'a trouvé ou etait mon sac..et la je dois dire que Nico tu me decois car c'est un produit de ta marque que toi meme tu m'as ramené de ton magasin "D.......N", grand magasin de sport dont je tairai le nom, pas de pub!

Tant pis, je vais etre obligée de la boire a l'occasion et ca ne va pas arranger ma réputation!


Donc on est lundi, je commence a ecrire l'article aujourd'hui en esperant le finir avant dimanche!!
Je suis a la gare routiere de Santiago, je viens juste de rentrer de mon week end a Mendoza, c'etait tres sympa la fete des vendanges et c'etait aussi agreable de dormir en auberges de jeunesse, j'ai rencontre des personnes sympas: Luis, Antony, Ignacio, Pablo, Cristian...que des mecs!!! Eh oui!Je me repete mais les argentins sont definitivement BEAUX !!!!

Pour la fete des vendanges,ils elisent une reine..alors je me suis tapee le defile des reines sur leur chars, des affiches partout de filles superbes..c'etait assez desagreable!!!J'irai pas jusqu'a dire que ca m'a gachee mon week end ...mais bon j'ai trouve refuge dans l'alcool encore une fois....je ne pouvais pas etre a mendoza sans boire de vin non plus!!

Pour l'anecdote la reine s'appelle Candela, elle est blonde et elle a les sourcils noirs..voila comment je peux vous la decrire sans aucune animosite!

Bref, la reine, c'est fait...et je suis désolée les gars toutes mes photos des reines sont ratées..je comprends vraiment pas!!


La route pour aller a mendoza elle aussi etait belle, magnifique car on traverse la cordilliere des Andes! moi qui comptait dormir, j'ai pas reussi car absorbée par ce que je voyais! Tant pis je dormirais plus tard!



La vous voyez les 4 km ou ca fait un peu peur avec tous les virages et quand tu croises un autre car ou un camion, tu te concentres sur le vieux film pourri qui passe dans le bus pour ne pas y penser!





La c'est le mont Aconcagua qui culmine a plus de 6980 metres!


Paysages différents au fur et a mesure qu'on avance...







Quant a la fete des vendanges en elle meme, ca m'a bien plus, surtout le spectacle de danses et de chants qui reprend l'histoire de la ville et de la province au temps des vendanges, c'etait vraiment beau!

D'ailleurs j'ai failli pas y aller car moi, naive,je pensais que c'etait en plein air, gratuit...que nenni! "Il fallait réserver mademoiselle!"Complet samedi, complet dimanche...mais j'ai finalement trouvé une place en passant par une agence qui passait e chercher a l'hotel et m'y ramenait, impec parce que rentrer a 1h du mat a l'hostel seule, j'avais pas trop envie. En plus, deja en plein jour j'ai du mal a me repérer, alors la nuit...autant planter la tente dans un parc!

 Y'a aussi eu le défilé des gauchos des differentes provinces, avec leurs costumes traditionnels, des danses dans la rue..bref, bien sympa!



Ah oui, avant Mendoza j'etais a Villarica, vous vous rappelez, c'est quand j'ai cru que j'allais dormir la premiere nuit avec tous les chiens errants du coin ( et y'en a pasmal!!)

Donc le papi m'a ouvert et m'a dit " allez y entrez.."
J'y ai passe 4 nuits , c'etait ambiance familiale et les papis etaient super gentils et c'etait interessant de discuter avec eux car ils avaient connu pasmal d'evenement et connaissaient bien l'histoire de la ville et du pays.




Finalement au lieu de faire des randos comme j'avais pense je l'ai plutot joue tranquille et je suis restee avec une dame allemande, Alice, de l'hostel, tres sympa.
Attention j'ai quand meme fait du sport: 1heure de pedalo sur le Lac Villarica ca compte non?




On voit bien l'effort que ca demande la non?



En plus c'etait moi qui conduisais! pour une fois que je suis pas copilote..et d'ailleurs c'est pas forcement une chance pour celui qui conduit de m'avoir a cote, je pourrais dormir que je serais de la meme utilité..Je ne citerai personne mais certains ont deja vecu cette difficile experience...

Mais maintenant c'est bon, l'epreuve du pedalo passee, plus rien ne me fait peur! J'ai meme l'air detendue regardez!

Petite visite a Pucon ou on avait une belle vue sur le volcan de Villarica. Y'avait possibilite d'en faire l'ascension mais le temps l'a pas permis, il faut vraiment qu'il fasse un temsp superbe pour aller jusqu'au sommet sinon tu reviens a mi course alors c'est dommage. Mais sinon tu vas jusqu'au cratere et tu vois la lave et tout et tout!!!...Sur les photos ca a l'air sympa mais  ca doit etre flippant quand meme...

Le Chili est un des pays avec le plus de volcan et en ce moment il y en a un le Chaiten qui est au bord de l'eruption,les gens ont quitté la ville pour s'installer a Puerto Montt et ils vont reconstruire la ville 10 km plus au nord! Vu le spectacle que propose ce volcan en ce moment, ils organisent de plus en plus d'excursions, y'a des fanas qui veulent y aller, camper sur le flanc du volcan..je me tate,faire un asado au bord du cratere ca doit etre sympa!....Non je déconne, le volcan est vraiment en train de s'eruptionner mais les limites du tourisme a sensations sont atteintes, c'est moi qui m'imagine un barbecue geant, pommes de terres a la braise...Mais je suis sure que y'aurait des malades pour y aller si ils le faisaient!




Donc sejour tranquille, balade au bord du lac de Caburgua




Attention, un petit autoportrait, ca fait longtemps!


Et une petite derniere du lac pour m'encadrer!




Et ensuite je suis partie a  Santiago ou un ami pouvait me loger. Encore une fois j'ai ete super bien accueillie dans sa ptite famille, aux petits soins, je me suis bien reposee et ou je me suis bien marree. Max est francais et du coup ca fait plaisir de partager le meme humour, en español c'est pas pareil, je fais aussi des blagues mais je suis d'autant plus a l'aise en francais!!!


J'ai pas vraiment visité Santiago, mais j'ai fait un peu les boutiques le dernier jour car ma garde de robe se reduit petit a petit, entre ce que je perds et ce qui est usé, taché et troué ! Eh oui, il me semble que j'ai la compagnie d'une mite ( voire la colonie entiere mais je préfere pas y penser..)car j'ai au moins 3 hauts de troué...D'ailleurs, a Mendoza, la dame de menage de l'hostel qui a vu mon tee shirt noir ( le plus élégant!) m'a dit que en aucun cas j'allais aller a la représentation de la fete des vendanges avec ca sur le dos..et elle m'a donné un tee shirt a elle! C'est abusé! Je crois que je lui faisais de la peine..et pourtant cette fois j'ai pas fait me tete de désesperée...

Alors la voila  en exclusivité mon nouveau tee shirt !


Bon, ok, c'est surtout moi qu'on voit...j'avoue!


Et ca y'est mon jean est vraiment mort..il etait deja pas tres frais avant mon depart mais la ca
y'est je l'ai achevé...


Mais ca a été un déchirement de m'en séparer, un deuil national de 2 jours a été prononcé...enfin un deuil personnel en tout cas!




 Donc si vous avez bien suivi, j'avais deja bousillé le pantalon creme de ma mere avec de la graisse de velo, plus celui la, il ne me restait plus qu'un pantalon!! ca fait un peu juste meme a la roots...
Donc operation achetage de jean!


Mon frere et sa copine viennent debut avril a Santiago pour le boulot alors je vais les retrouver pour 3 jours et on visitera la capitale ensemble, ca sera sympa de revoir un peu la famille!!!
Et puis j'en profite pour faire une petite commande comme des bonbons Haribo car ici, y'a des trucs supers, des gens merveilleux, des paysages magnifiques..mais les bonbons...c'est la cata! Et en cas de coup de blues ou d'envie incontrolables c'est assez difficile a vivre de ne pas avoir le plaisir du petit gout acidulé ou haribotisé dans la bouche!

 La encore,  je vais gouter aux plaisir de la suite royale, du lit 3 places, ecran plasma, buffet de ouf...Car juste apres ca sera la Bolivie et la ca sera pas le meme delire et la meme opulence! terminé le bife de lomo, ca sera plutot du cochon d'inde grillé! Et je commence mon periple en Bolibie avec l'association Warita ou je vais rester environ un mois.Je serai dans un petit village au sud de la Paz, dans une communauté aymara, a 4000m d'altitude, sans eau, sans electricité,sans toilettes...donc changement radical!!!

POur l'altitude, une bonne boule de feuilles de coca a mastiquer et ca fera l'affaire! Je vais voir des lamas  partout apres!Apparemment ca rend les dents jaunes mais j'espere que ca part sinon je pourrais plus user du charme de mon sourire..terminées les photos avec toujours la meme tete!

Aujourd'hui on est le 13 mars, je suis a la Serena, a 6h de bus au nord de Santiago, ou une amie m'heberge.Y'a pasmal de beaux coins a decouvrir et je vous en ferai profiter la prochaine fois!

En attendant, de gros bisous a tout le monde, prenez soin de vous!!

Steph.

 

 

Como se los prometi, unas lineas en español para que sepais como me va el viaje!

Ahora estoy en la Serena, pero antes de eso estuve en Villarica donde encontre a una señora muy simpatica, Alice,nos fuimos de paseo por Pucon, hicimos bicicleta acuatica, lagos..puro descanso!Me hubiera gustado hacer la excursion al volcan pero el tiempo no lo permitia. Quizas hare el del volcan del Chaiten para tener mas sensaciones!!! Pero capaz que no vuelvo....

Luego pasé unos dias en Santiago donde me alojo un amigo y su familia, me cuidaron mucho y me rei mucho!No vi mucho de la ciudad pero mi hermano estara en Santiago a principios de abril para 3 dias asi que aprovecharé visitar la ciudad con él. Pero si que estuve en lo que llaman "los cafes piernas" donde te sierven chicas con "poca ropa"! Aca es algo tipico, no solo los hombres van , sino tambien las mujeres. Pero para no pensar que estas en un puterio, tienes que tomar distancia con tu propia cultura y pensar de potra manera! A mi me hizo gracia, pero a las feministas solo veran la idea de la explotacion de la mujer!

Ya son 2 meses que estoy viajando, 2 meses que me lo paso bien, que voy encontrando a gente muy buena, simpatica.El tiempo pasa volando y aun me queda mucho por ver!

En santiago tuve que comprarme ropa porque entre una polilla (que por lo visto vive en mi mochila)que me esta comiendo mi ropa y me jean que ya era para meter a la basura...ya no tengo mucha..asi que unas cosas nuevas para no estar siempre con la misma ropa en les fotos!!

Tambien me fui el fin de semana pasado a Mendoza para la fiesta de la vendimia. Me lo pasé muy bien, encontré a gente muy simpatica y el espectaculo sobre la historia de la vendimia en la provincia resultó magnifico con musica, bailes...fuegos artificiales..me encantó!

Alla encontré a una señora que me propuso alojarme cuando vuelva a Mendoza y otra en una agencia que me regala un dia de rafting tambien cuando vuelva! Tengo suerte!

Ya ven que todo bien para mi,sigo mi viaje por Chile todo el mes de marzo y luego estaré en Bolivia, trabajando de voluntaria en un pueblo aymara.

Un beso a todos y mando mas noticias cuando pueda!!

Estefi.






Commentaires (9) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 08:42, le 9/03/2009,
Mots clefs :

J'irai dormir chez vous...

Samedi 28 fevrier 2009


Hola!


Voila une petite semaine que j'ai pas donné de nouvelles sur le blog..Je suis donc au Chili depuis dimanche dernier. La je suis a la gare routiere, j'ai mon bus pour Temuco puis Villarica dans une heure alors j'en profite pour commencer a écrire mon article!


Depuis Villa la Angostura, y'avait 6h de bus mais sur ces 6h j'ai passé ( vous remarquerez qu'il n'y a plus le "on" rassurant et protecteur..je suis ti seule!) presque 2h dans les passages de frontieres...les chiliens sont tres pointilleux et ils vérifient tout, passent les sacs au scanner, les chiens viennent voir si t'as pas essayé de ramener un souvenir illicite...



Alors la le jeu c'est de deviner ou est mon sac! je ramene une bouteille de pisco a celui qui le trouve!!

Une autre petite photo du trajet, le repas de midi....des chips, un gateau et un sachet de café et de thé mais pas de verre ni d'eau chaude! Royal!




L'avantage de ces repas c'est que ça m'aide a perdre les XXXX kg que j'ai pris pendant ma formation..la, je vous arrete tout de suite, y'a pas de petit jeu pour savoir combien de kilos j'ai pris en 3 ans et y'a pas de bouteille de pisco a gagner non plus!

Mais pendant ce trajet de 6h, figurez vous que j'ai rencontré une dame super gentille, on a beaucoup discuté et elle m'a proposé de m'héberger si j'avais besoin á mon retour de Chiloe. En fait au debut je pensais arriver a Puerto Montt et prendre direct un autre bus pour Chiloe, mais ça m'aurait fait arriver vers 19h ou 20h la bas, je savais toujours pas ou j'allais dormir et avec le gros sac a dos..bref, je lui ai demandé si sa proposition était valable pour le soir meme, comme ça je pouvais me reposer et partir plus tranquille le lendemain matin.


Donc me voila partie chez cette dame, Patricia, qui vit avec son mari et un de ses fils, ils ont été adorables avec moi et j'ai meme pu laissé mon gros sac chez eux le temps que j'aille visiter l'ile!


 



 

Donc je vous présente Juan et sa femme Patricia et la suivante c'est un de leur fils Armando avec sa femme Marcella et la petite Elena. Manque l'autre fils Juan Fernando a qui j'ai piqué la chambre! Il voulait peut etre pas que je le prenne en photo du coup...


 


Le premier soir, bon ptit repas, j'ai mangé du saumon!!! 1 mois et demi que j'avais pas mangé de poisson!( La mon frere peut m'imaginer en train de manger car il a vecu la meme experience quand je suis allée au resto avec lui et des amis a Montpellier et que ça faisait trop longtemps que j'avais pas mangé de viande....le jambon c'est quand meme moins bon...) Un vrai repas ça fait plaisir! Et apres un vrai lit trop confortable, en fait j'ai viré leur fils de sa chambre, c'est abusé! Mais bon il faut bien prendre soin des invités..qui s'invitent!

Le lendemain, ils m'ont accompagné  a la gare et je suis partie pour 4 jours sur l'ile. Mais pour trouver ou se trouve ton bus c'est sympa..t'achetes ton billet, tu as l'heure du départ, c'est tout..alors moi, naïve, je demande " c'est a quel quai?" et la gentille dame me répond," je ne sais pas, il faut regarder, c'est entre le quai numero 1 et le 24"...super! faut lire sur le bus la destination, l'heure qui est affichée et puis pas te tromper de compagnie qui desservent les memes destinations!Et les bus sont super ponctuels, y'a pas de " attends je vais aux toilettes et j'arrive!"

Donc t'es en suspens, ou est mon bus? sur quel quai il va arriver? pas le genre ou tu t'assois tranquille avec ton bouquin ou ton sanwich! Mais bon je commence a m'habituer au systeme, tu fais des allers retours dans la foule, tu demandes toutes les 5 minutes et tu finis assise a ta place réservée, super contente d'avoir enfin trouvé!

ça donne Ça:



Bon ça va lá Mr Big l'auto portrait? Il est pasmal non? Pour les cernes j'y peux rien par contre....

 

Ça m'a bien plu et j'ai eu de la chance car j'ai eu beau temps, car ici la norme c'est plutot pluie et nuages..

La bas, sur l'ile, toutes les maisons sont faites en bois, avec des tuiles qui ressemblent a des ecailles de poissons. La peche est l'activité principale de l'ile. Il y a de tres belles églises et toutes les maisons sont colorées, bleue, rouge, jaune, orange..j'adoooore!

Je vous laisse voir un peu a quoi ça ressemble

 



Eglise de Castro, capitale de l'ile ou j'ai dormi 3 nuits


 

La c'est celle de chonchi, petit village pecheur,

 



 

Voila un exemple de maison typique de l'ile, mais il y a aussi des maisons sur pilotis



 

et d'autres paysages...


 

 

 

 

Bateau a marée basse et bateaux sur l'eau...

 



 

Et puis le Ferry pour aller sur les petites iles autour...lá ça m'a fait penser a Derek qui adore les ferry ( ne comprendront que les initiés a une certaine série américaine ou y'a des infirmiers et des médecins tous tres beaux évidemment avec de grands problemes personnels..mais lá je m'égare...!!!) Mais j'ai un peu honte de montrer le mini ferry, il est ridiculement petit..c'est pas grave, je me lance un ferry c'est un ferry!



Je ne tolererai aucun commentaire désagréable sur le sujet, je vous préviens!

J'ai donc visité différents villages, un parc national, je prenais le bus le matin et je rentrais ensuite sur Castro pour manger mes pates! J'ai quand meme gouté quelques spécialités locales mais pas les crustacés, il aurait fallu aller au resto et toute seule j'avais pas trop envie...

La bas j'ai trouvé un ptit hotel pas cher, 2 lits, télé, j'étais toute seule! ( j'ai d'ailleurs pu voir un épisode inédit de cette série! Quelle angoisse de ne pas savoir la suite..Julie je compte sur toi pour me tenir au courant, ou Heidi, Anne Lise, Magda..nous sommes plusieurs adeptes ! Désolée j'étais obligée de balancer!)


Bref, enfin un peu d'intimité! Mais en meme temps quand t'es tout seul dans ta chambre, bah c'est pas la meme ambiance que dans les auberges de jeunesse, tu rencontres personne alors au bout de 4 jours j'ai trouvé le temps un peu long. J'apprends a etre un peu solitaire mais c'est aussi agréable de pouvoir partager ses émotions, ce qu'on a fait dans la journée...j'ai peur de devenir folle a force de ne parler qu'a Teph! En plus, y'a pas de débat, elle est d'accord avec tout ce que je dis!


Le jeudi je partais pour Ancud, pensant y dormir et repartir que le lendemain pour Puerto montt mais en fait je suis arrivée a 11h et je sais pas..je l'ai pas sentie..la ville ne me plaisait pas et je ne me sentais pas bien, envie de partir loin de cet endroit..je sais pas si ça vous est deja arrivé d'etre dans un endroit et sans savoir pourquoi réellement vous ne voulez pas y rester, quelque chose qui vous oppresse...Du coup j'ai appelé Patricia pour savoir si je pouvais revenir le jour meme et j'ai pris mon billet de billet de bus  pour 14h! Et la une fois, le billet dans la main, je me sentais beaucoup mieux! C'est vraiment bizarre comme sentiment...

Je suis donc revenue chez Patricia et j'y ai passé un jour de plus, Je comptais partir le lendemain mais quand Juan a vu ma tete, il m'a dit " Non, avec la tete que t'as, tu restes la demain et tu te reposes, tu manges bien et comme ça tu repars en forme"... Du coup grasse mat jusqu' a 11h le lendemain ( il avait raison je crois..) et ils m'ont emmené visiter Puerto Varas et les environs avec une vue imprenable sur la Volcan Osorno!


Voila quelques photos

 



 

La c'est moi devant le volcan...



 

La j'ai tenté le mode panoramique de mon appareil, c'est pas encore ça, vous noterez un ptit décalage..mais je m'engage a m'entrainer!


 


 Et je termine par une oeuvre d'art, c'est en se baladant dans le parc nacional de petrohue que je suis tombée dessus...alors a quoi ça vous fait penser?


 



Alors!!!! faites travailler votre imagination!!

Moi j'y ai vu tout de suite une femme qui jouait du violoncelle!! de maniere tres stylisée biensur!

Non?...Non, je ne suis pas sous l'emprise de l'alcool ou de drogue bizarre...Ou bien maintenant que je regarde a nouveau je vois aussi quelqu'un qui se gratte les fesses...et la du coup c'est beaucoup moins poétique mais ça reste de l'art!!vous voyez au moins les longues jambes et les bras, non?

 

Bon, je crois que j'ai passé trop d'heure dans ce cyber, j'en peux plus....bonne lecture a tous et de gros bisous !!!!!

 

La prochaine fois je vous raconterai mon ptit séjour a Villarica et Pucon ou je suis arrivé hier soir ( et oui, un jour est passé depuis le début de l'article) avec mon gros sac et tous les hotels complets jusqu'au moment oú un papi m'a ouvert la porte de son hotel et m'a dit "oui, entrez"...Ouff!!

 

A bientot !!!

 

Fanette.



Commentaires (10) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 03:17, le 28/02/2009, Puerto Montt
Mots clefs :

Chacun mon tour !!!

samedi 21 fevrier

Hola todos !

J'espere que vous allez bien, voila des news de moi, dernier jour en Argentine!

Je suis a Villa la Angostura depuis jeudi, a 1h au nord de Bariloche. ça ressemble pasmal aux Alpes, a la Suisse avec les montagnes, la foret, les chalets en bois...Tres beau et du coup l'impression de pas etre trop loin de vous!

2 jours sur place, 1er jour j'ai fait l'excursion de la ruta de los 7 lagos ( la route des 7 lacs), c'est la route qui part de Villa la angostura et arrive a San Martin de los Andes, plus au nord. Et vous l'aurez compris, sur le chemin on peut observer 7 immenses lacs tous aussi beaux les uns que les autres, c'etait magnifique et j'ai eu la chance d'avoir beau temps car la veille c'etait pas trop ça...

Voila quelques photos, j'en mets pas trop car l'ordi rame...désolée...

 

 On avait du temps libre a San Martin, mais comme le centre ville me plaisait pas trop, j'ai opté pour une autre occupation beaucoup plus agréable! J'étais seule mais finalement pàs tant que ça et j'étais meme bien accompagnée: une ptite biére, des cacahuetes, Teph et le soleil! C'est pasmal!

 Bon ça y'est j'ai fait une connerie...la photo que je voulais mettre se retrouve au debut de l'article et c'etait pas prevu!! Bon, en tout cas c'est pour que vous voyez que meme seule, je garde le sourire!

Donc une bonne petite journée avec encore plein de beaux paysages!

Et le soir, je suis allée au port pour me poser un peu et....attention vous allez comprendre le titre " chacun mon tour"...et qu'est ce que j'ai trouvé sur un rocher???!!!!

Une jolie pochette avec dedans un joli caméscope Sony et sa jolie batterie et son joli cable!

Evidemment pas aussi joli que celui que j'ai eu pour mes 30 ans..evidemment!!!

J'etais toute seule, personne alentours alors merde, je me suis dit que apres tout je vais le garder car impossible de savoir a qui c'est! C'est peut etre ce que s'est dit la personne qui a gardé mon appareil photo mais dans un resto si t'as vraiment envie tu peux le confier au serveur..la  a part les mouettes y'avait personne alors "chacun mon tour"!

Le truc c'est que ça prend pasmal de place, je sais pas trop si je le garde tout le voyage ou si je le laisse a Santiago chez la personne que je connais pour etre sure de pas le perdre ou me le faire voler. Vous me direz, il m'a rien couté..mais en Bolivie et au Perou faudra que je sois d'autant plus vigilente a mes affaires..et que j'evite de me balader avec ce genre de matos.On verra.

Aujourd'hui, j'ai fait ma 1ere rando toute seule, 6h de balade dans le parc national de los arrayanes ( une espece d'arbres propre a la region, couleur canelle)

A l'aller j'ai croisé personne, ça fait bizarre, je me suis fait un ptit trip genre des que j'entendais un bruit je pensais que c'etait un puma qui allait me sauter dessus..mais finalement a chaque fois c'etait un oiseau...j'ètais prete a prendre mon pull et m'en faire une cape pour effrayer la bete, comme me le recommandait le guide de survie ( Merci Julie ), mais pas la peine et la seule chose qui m'embetait c'etait les guepes!

Mais attention, grand SCOOP !!!!!! je n'ai presque plus peur des guepes!!! C'est fou hein!!

J'ai meme fait une pause repas avec des guepes autour de moi et je m'etonnais de les écarter comme si c'etait des mouches !! mais bon, cette nouvelle amitié a ses limites, j'ai réussi a manger"tranquille" mais dela a me poser et lire le bouquin que j'avais emmené..faut pas déconner! j'aurais manqué de concentration...En tout cas, pourvu que ça dure, ça m'evite de faire des crises d'hystérie devant tout le monde et de partir en courant et en pleurant! je sens que j'avance lá...Je passe de la phobie a la peur!

 Donc grande balade avec encore un joli lac et des panoramas bien sympas!

 

et les fameux arrayanes

 

Mais ou est Teph ?

 

 

 

Et lá elle est oú ? Ah c'est plus difficile , hein? Qu'est ce qu'on s'amuse sur mon blog alors....Apres Oú est Charlie, je vais vous faire un ptit coup de Oú est Teph a chaque fois!

 

Et un petit auto portrait pour terminer, ça fait longtemps!

 

C'est donc les premieres photos de mon nouvel appareil, et sur celui la y'a meme un mode "auto portrait"!!! C'est tout a fait ce qu'il me fallait! Par contre ça met toujours autant de temps pour charger les photos, c'est dommage car j'en avais plein d'autres a vous montrer...

Lundi je serai sur l'ile de Chiloe au sud du Chili et je crois pas que y'aura des cyber partout...alors vous inquiétez pas si vous n'avez pas de nouvelles pendant une semaine, je donnerai des news des que je peux!

Gros bisous a tous, a bientot!!

Steph.

A quand meme des ptites fleurs pour ma maman, je sais qu'elle aime bien alors je termine la dessus!

bisous!!



Commentaires (13) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 12:14, le 22/02/2009, Villa La Angostura
Mots clefs :

Flash back

Mercredi 18 fevrier 2009:

Hola a tous,

Je vous avais promis de vous envoyer des photos du glacier du Perito Merino quand j'étais au calafate, ça fait une dizaine de jours. Donc voila les dernieres photos que j'ai pu sauvegarder sur un CD.

On est parti ( alors pour tous ceux qui me demandent " mais c'est qui ce "on"?", c'est José, Alan et moi, puisqu'on a passé 15 jours ensemble, mais la le "on" s'est agrandi car il y avait 2 israeliens avec nous. A 5 on a pu louer une voiture pour aller voir le glacier et partir tot pour arriver avant toute la foule de touristes...

 

ça valait le coup de se réveiller tot pour voir le soleil se lever, non? Le ciel était magnifique...

 

On a pas trop eu le grand beau temps, c'etait couvert mais ça nous a pas empeché d'etre émerveillés par la vue du glacier. Attention, l'image peut etre trompeuse, je vous rappelle que c'est l'été ici!!

 

La , un bout de "glace" venait de tomber , c'est impressionnant le bruit que ça fait, ça résonne..Et comme le glacier est en constant mouvement, on entend tres souvent les chutes de glaces qui se produisent a l'interieur et a chaque fois on a l'impression que c'est a coté et ça fait le meme bruit qu'un orage, un coup de tonnerre!

 

Je vous laisse apprecier quelques photos du glacier...

 

La en fait on a pris un bateau qui nous a rapproché du glacier, on etait a environ 300m! Merveilleux! Magnifique! Encore une fois c'est difficile a décrire tellement c'était époustouflant...

 

 

Je vous ai dit que le glacier avance régulièrement, et tous les 4 ans, ce petit pont de glace s'écroule au grand bonheur des touristes présents ce jour lá! On a pas eu droit au spectacle car ça avait eu lieu l'année dernière mais rien que de voir des blocs de glace tomber, c'etait genial!

 

Attention dernieres photos avec mes compagnons de voyages puisque j'ai perdu toutes les autres ensuite....Donc la séance photo avec Alan...

 

...Et une petite derniére les 3 réunis

 

Voila, avec 10 jours de retard vous aurez quand meme vu les photos du glacier!!!

Ensuite, on est parti ( "on" sans les israeliens, meme si on les a retrouvé sur place) al Chalten, le fameux bled ou j'ai perdu mon appareil photos et j'ai pas encore les photos d'Alan pour vous montrer notre rando au Fitz Roy..

Puis direction Bolson, j'ai pris quelques photos avec mon portable mais j'ai pas mon cable alors ça vous fait une belle jambe!!

Le Bolson, on y est resté 2 jours, on a fait le feria artisanale hippi, et je me suis achetée des boucles d'oreilles, une bague, un bracelet et 2 colliers! De quoi ressembler enfin un peu a une femme! Car avec mon style routarde, je suis bien emmerdée quand il s'agit par exemple d'aller un boire un coup le soir...Alors qu'est ce que je mets? Mes tongs et ma parka ou mes chaussures de rando et mon tee shirt Decathlon? Parfum?..du déo, ça fera l'affaire!

Comment voulez vous que je fasse des rencontres intéressantes dans cet état!!!!

Donc vous aurez le droit prochainement a une photo de moi en un peu plus femme! On est loin du style "fatal" mais faut bien commencer par quelque chose!

On est aussi allé voir le lago Puelo, on a fait le chemin en vélo, 36 km allers retours mais ça allait c'était plat, aucun mérite! par contre mon beau pantalon créme ( enfin plutot celui de ma mere, désolée maman, je t'en racheterai un!) est revenu bien crade, noir de graisse donc irrécupérable! fallait bien faire de la place dans le sac a dos! ça s'appelle la sélection naturelle!

Apres El Bolson, direction Bariloche oú je suis depuis dimanche. José est parti dimanche, faut bien qu'il y en ait qui bosse un peu..et Alan est encore lá un jour et ensuite il partira de son coté pour continuer son voyage..Donc, bah je me retrouve ti seule...ça fait bizarre apres 15 jours ensemble mais c'est comme ça et je vais rencontrer d'autres personnes!

D'ailleurs j'ai vite sympathisé avec les filles de mon dortoir. Mais la en fait je sais pas pourquoi mais j'ai envie de me poser, etre au calme, tranquille sans etre entourée de trop de personnes qui parlent fort, boivent, jouent de la guitare..l'image classique de l'auberge de jeunesse qui me plaisait jusqu'a present car tu rencontres pasmal de monde mais la j'ai eu besoin de faire une pause.

A force d'enchainer les randos, les nuits en dortoirs, les voyages en bus, j'ai des cernes jusqu'aux genoux...c'est pas beau a voir!!

Je m'etais dit que le lundi ce serait detente totale et finalement je suis partie marcher avec une fille de mon dortoir, Emma, une anglaise tres sympa. Elle a fait des photos et me les a filé, c'est cool, comme ça je peux vous montrer un peu quelques paysages. On est monté en télésiege pour atteindre un mirador qui donne sur les lacs de la région.

 

C'est un peu sombre, le temps etait pas genial et plus ça allait, plus y'avait du vent, il faisait froid...

ça vous rappelle pas la photo de Torres del paine avec le sourire " depeche toi de prendre la photo!"?

Et la vous devez vous demander qui sont ces gens?!!!!

Alors en fait, c'est eux qui nous ont "sauvé", je m'explique....Pour aller au mirador, on a pris un bus et on s'imaginait que pour rentrer il y aurait des bus assez souvent...quelle erreur!! A 15h30, on avait froid, on voulait rentrer et on demande a quelqu'un a quelle heure passait le prochain bus et il répond  " á 19h.."

A ce moment la, tout s'ecroule autour de moi, je me dis c'est pas possible, on va pas attendre 3h30!!

Emma voulait faire du stop mais la pour moi c'est les limites de mon cote aventurier, j'aime pas trop ça, j'ai pas confiance donc je lui dis qu'elle en fasse si elle veut mais moi j'allais attendre. On etait passé devant un parking donc on y est revenu en attendant que les gens revienne de balade et en esperant qu'ils rentrent sur Bariloche. Mais soit ils etaient deja 4, soit  ils n'allaient pas dans cette direction...

Mais finalement une famille a qui on avait demandé s'est appochée de nous et a dit " Ecoutez, nous on continue le circuit pour voir les paysages, si vous voulez montez avec nous, on fera le chemin ensemble!" Plus tard, la femme m'a dit qu'elle avait vu mon visage désespéré et que je lui avais fait de la peine!

Quoiqu'il en soit, on est tombées sur des gens adorables, des argentins de Buenos Aires, on a bien discuté et ils nous ont meme payé une glace  ( je précise qu'elles sont délicieuses en Argentine, c'est une de leurs spécialités de part les origines italiennes d'une grande partie de la population) et ils nous ont ramenés devant la porte de l'hostel avec en prime leur telephone si on vait besoin de quoi que ce soit!!

Donc a part une rando avec  Emma, depuis, je me la joue détente, prépa de la suite de mon itineraire, internet, lessive, je prends soin de moi!

La lessive.....il était temps!!!! j'avais plus rien a me mettre et le coup de la serviette humide dans le sac bah c'est pas une bonne idée et ça embaume le dortoir..je vous parle pas des chaussettes..

Donc hier opération laverie, j'y suis allée avec mes tongs ( et le parka car il fait froid!) et heureusement il me restait mon bas de maillot de bain sinon c'etait cul nu! La dame de la laverie semblait avoir de la peine pour moi.." mais vous allez avoir froid comme ça!" Pour 3 euros, j'avais mon linge lavé, séché, repassé et j'etais la plus heureuse du monde avec mon sac de linge sous le bras!

 Aujourd'hui c'est mercredi ( j'suis un peu paumée dans les dates...) et demain je pars a Villa la Angostura puis a San Martin de los Andes et ensuite la semaine prochaine je devrais etre au Chili je pense...Je vous tiens au courant!

En fait, c'est plus la Patagonie lá, c'est la région des lacs, un peu plus au nord.

Je pars manger un bout, oui oui des pates évidemment!!

Cet apres midi je vais essayer mon nouvel appareil photos, y'avait pas un choix énorme mais j'espere qu'il fera de belles photos et celui la je pense que je vais dormir avec!!! hier soir, j'etais au resto et j'ai vérifié 15 fois que je l'avais bien avant de partir...je sens que je vais développer une certaine paranoia!

Bisous a tous, a bientot!!

Steph.



Commentaires (5) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 02:59, le 18/02/2009, San Carlos de Bariloche
Mots clefs :

Pas d'bras, pas d'chocolat...

Vendredi 13 fevrier

Hola!!

Mais pourquoi ce titre?

Bah en fait rien de bien marrant, j'ai ecrit ca comme j'aurais pu ecrire " pas d'appareil photos, pas d'photos..."

Vous avez deviné? Mon bel appareil photo que le pere Noel il m'avait apporté, bah...il est parti dans la poche de quelqu'un d'autre...Je l'ai oublié un soir au resto ( attention aux mauvaises langues, j'avais bu un jus d'orange!!) et le lendemain quand j'y suis retourné y'avait rien...

J'avoue que ça m'a un peu gaché ma journee, mais j'essaie de relativiser, y'a rien de grave, et on va dire que ça fait partie des imprevus du voyage!C'est surtout sentimental pour les photos perdues...Y'en avait pasmal du Fitz Roy, ma derniere rando au Chalten, et de mes compagnons de voyages que apparemment certains ont trouvé charmants!! Faut pas croire j'ai fait une selection avant, y'en avait tellement qui voulait voyager avec moi!

Mais heureusement 2 jours avant j'avais gravé les photos sur un CD donc une bonne partie est sauvegardée. J'ai pas interet de perdre le CD!!

Donc aujourd'hui pas de photos evidemment mais je vais en acheter un nouveau au plus vite pour mitrailler tout ce que je decouvre chaque jour! ça faisait pas partie du budget mais la je vais pas faire d'economie la dessus, je me suis engagée a vous faire partager mes aventures alors...

Sinon tout va bien, on a passé 2 jours a El Chalten pour faire la rando du Fitz Roy, 10h aller retour mais plus cool sauf la derniere montée ou la vraiment tu te demandes ce que tu fous la...Mais je pensais " T'as fait le W alors c'est pas ça qui va te faire peur!"Et encore une fois ça valait le coup de monter et se retrouver au sommet des montagnes, dans leur "ventre" et se sentir tout petit....Alan devrait me passer des photos alors peut etre que j'en mettrai la prochaine fois. J'ai quand meme remarqué que dans ces moment d'efforts intenses mon repertoire est tres restreint, ça se résume a quelques mots voire onomatopées genre " Ouah lala..Oh non..C'est pas vrai..Pfffff....encore?...Fait chier..." Voila, je suis pas bien fiere mais c'est la triste realité!!

La je suis arrivée ce matin a El Bolson, apres 32h de bus! C'est mon record! On a pris la legendaire ruta 40 qui remonte jusqu'en Bolivie, le bus allait a 20 a l'heure car la route a cet endroit n'est pas goudronnée, c'est un peu le Paris Dakar! Cette nuit j'ai un peu flippé car j'entendais une sorte de signal sonore, genre le truc qui s'allume en rouge et qui annonce une merde sur le tableau de bord...Je me suis dit si ça se trouve c'est l'essence et la...le bus s'arrete..en plein milieu du desert patagon! Le genre de route ou y'a une voiture qui passe toutes les 10  heures...On est resté une bonne demi heure arreté, ils n'ont rien dit mais apparemment ils ont changé 2 pneus et on est reparti!!!

Imaginez l'angoisse, je n'avais qu'un fond de bouteille d'eau et un gateau pour tenir une semaine dans ce bus ou on allait tous mourir..ok ok..je m'emballe un peu...j'ai vu trop de film catastrophe, genre c'est la fin du monde et un heros viendra nous sauver...Bref, c'etait histoire de raconter un ptit truc de mon voyage en bus car vous savez 32h c'est long quand meme!!!!

On vient de trouver un hostel pour 2 nuits et la on part louer des velos pour faire une rando et voir un lac dans le coin. C'est tres mignon et c'est une ville réputée comme lieu de "pelerinage pour les hippies", donc ambiance coooool.....montagnes, chalets...et on est loin des rafales de vents du Chalten, c'etait impressionnant la bas!

On partira ensuite a Bariloche un peu plus au nord et cette fois il n'y a que 2h de trajet!

Merci pour vos commentaires, ça me fait toujours autant plaisir!!

Gros gros bisous!!

Steph

PS: Para mis amigos que no hablan frances, les aviso que me perdi mi camara asi que no puedo poner fotos en mi blog por el momento. Todo va bien, sigue encantandome mi viaje por esas tierras  argentinas. Dentro de poco estaré en Chile pero ya volveré para recorrer el Noroeste del pais!

Encontré a 2 personas que me acompañan desde hace 10 dias,Alan y José, son muy simpaticas, nos llevamos muy bien, pero uno es argentino y el otro australiano y pasan el tiempo hablando ingles! O sea que tengo que pensar en español y en ingles y la verdad que lo estoy mezclando todo...

Ya os cuento mas cosas luego, Un beso a todos y hasta pronto!!

Estef,



Commentaires (9) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 04:49, le 13/02/2009, El Bolsón
Mots clefs :
Page précédente
Page 1 sur 2